Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Dazu gehören die farbenprächtige putzende Garnele und die Jungfische des Borstenzähners, die von anderen Fischen die Parasiten ablesen.
Greek[el]
Μεταξύ αυτών είναι η ζωηρόχρωμη γαρίδα «καθαριστής» και η νεαρή ρίνη (είδος ψαριού) που απομακρύνουν τα παράσιτα από άλλα ψάρια.
English[en]
Among these are brightly colored cleaning shrimp and juvenile angelfish that remove parasites from other fish.
Spanish[es]
Entre éstos están los camarones limpiadores de color brillante y cierta variedad de pez ángel que remueven parásitos de otros peces.
French[fr]
Citons la crevette nettoyeuse aux brillantes couleurs et le poisson ange qui débarrassent les autres poissons de leurs parasites.
Italian[it]
Fra questi vi sono gamberi dai vivaci colori e giovani pesci farfalla che liberano altri pesci dai parassiti.
Japanese[ja]
その中には他の魚の寄生虫を取り除く,色鮮やかな小エビやエンゼルフィッシュの幼魚がいます。“
Korean[ko]
이들 가운데, 색깔이 매우 밝은 청소하는 새우 그리고 다른 고기에게서 기생충을 제거하는 어린 ‘에인젤 피시’가 있다.
Norwegian[nb]
Til disse hører visse reker og havengelen, som fjerner parasitter fra visse fisker.
Dutch[nl]
Hiertoe behoren de helder gekleurde poetsergarnalen en jeugdige engelvissen die parasieten van andere vissen afhalen.
Portuguese[pt]
Entre estes acham-se o brilhantemente colorido camarão limpador e o peixe-anjo juvenil, que remove os parasitas de outros peixes.
Swedish[sv]
Hit hör de färggranna rengöringsräkorna och unga ängelfiskar, som avlägsnar parasiter från andra fiskar.