Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er således et spørgsmål om, hvilken pris man er parat til at betale for at stabilisere TAC'erne.
German[de]
Damit stehen wir wieder vor dem Problem des Preises, der für eine Stabilisierung der TAC zu zahlen ist.
Greek[el]
Αυτό μας φέρνει πάλι πίσω στο θέμα του κόστους που πρέπει να καταβληθεί για τη σταθεροποίηση των TAC.
English[en]
This brings us back to the question of the price to be paid for stabilising TACs.
Spanish[es]
Se vuelve así a la cuestión del precio que debe pagarse para estabilizar los TAC.
Finnish[fi]
Näin palataan kysymykseen, mikä hinta TACien vakauttamisesta on maksettava.
French[fr]
On retrouve ainsi fait la question du prix à payer pour stabiliser les TAC.
Italian[it]
Si ripresenta così il problema del "prezzo" da pagare per la stabilizzazione dei TAC.
Dutch[nl]
Men is dan weer bij de kwestie van de prijs die moet worden betaald voor stabilisatie van de TAC's.
Portuguese[pt]
Assim, voltamos à questão do preço a pagar para estabilizar o TAC.
Swedish[sv]
Här ställs man återigen inför frågan om vilka kostnaderna blir för att stabilisera TAC.