Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kan Kommissionen angive det samlede beløb af de EU‐midler, der er ydet til regionen Valle d'Aosta i den foregående programmeringsperiode (2000‐2006), i perioden 2000‐2010, sidste år, i det indeværende år og næste år?
German[de]
Kann die Kommission Auskunft darüber erteilen, in welcher Höhe EU‐Mittel für das Aostatal im letzten Planungszeitraum (2000‐2006), zwischen 2000 und 2010, im letzten Jahr, im laufenden Jahr und für das kommende Jahr zur Verfügung gestellt wurden?
Greek[el]
Μπορεί η Επιτροπή να αναφέρει το συνολικό ύψος των κοινοτικών πόρων που έχουν διατεθεί υπέρ της Valle d'Aosta κατά την προηγούμενη περίοδο προγραμματισμού (2000-2006), κατά τη δεκαετία 2000-2010, το προηγούμενο και το τρέχον έτος και των προβλεπόμενων για το επόμενο έτος;
English[en]
Can the Commission specify the grand total of Community funds earmarked for the Aosta Valley in the preceding programming period (2000‐06), in the 10 years from 2000 to 2010, last year, in the current year, and for next year?
Spanish[es]
¿Puede la Comisión indicar el importe total de los recursos comunitarios asignados a la región italiana del Valle de Aosta en el marco de la programación anterior (2000‐2006), durante la década 2000‐2010, el año pasado y este año, así como los que se asignarán a dicha región el año que viene?
Finnish[fi]
Voiko komissio kertoa edellisellä ohjelmakaudella (2000–2006), vuosina 2000–2010, viime vuonna ja kuluvana vuonna Valle d’Aostan alueelle myönnettyjen ja ensi vuodeksi myönnettävien yhteisön tukien kokonaismäärät?
French[fr]
La Commission peut-elle communiquer le montant total des ressources allouées par l’Union européenne à la Vallée d’Aoste au cours de la période de programmation précédente (2000-2006), au cours de la période 2000-2010, au cours de l’année dernière, au cours de cette année et pour l’année prochaine?
Italian[it]
La Commissione può indicare l'ammontare complessivo delle risorse comunitarie erogate a favore della Valle d'Aosta nella precedente programmazione (2000-2006), nel decennio 2000-2010, nello scorso anno, nell'anno corrente e previste per il prossimo anno?
Dutch[nl]
Kan de Commissie aangeven wat het totaal aan communautaire middelen is dat aan Valle d'Aosta is toegewezen in de vorige programmering (2000-2006), in het decennium 2000-2010 en in de jaren 2009, 2010 en 2011?
Portuguese[pt]
Pode a Comissão indicar o montante total dos recursos comunitários atribuídos à região do Vale de Aosta no anterior período de programação (2000/2006), na década de 2000/2010, no ano transacto, no ano em curso e para o próximo ano?
Swedish[sv]
Kan kommissionen ange den sammanlagda summan EU-medel som tilldelats Valle d’Aosta under den föregående programperioden (2000–2006), under årtiondet 2000–2010, under föregående år och under innevarande år samt vilken summa som har anslagits för nästa år?