Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فلمي المفضل هو " كول هاند لوك " لكن..
Bulgarian[bg]
Любимият ми филм е " Непокорният Люк ".
Czech[cs]
Můj oblíbenej film je " Frajer Luke ".
Greek[el]
Το αγαπημένο μου έργο είναι " Cool Hand Luke. "
English[en]
My favorite movie is Cool Hand Luke.
French[fr]
Mon film préféré est Luke la main froide.
Hebrew[he]
הסרט האהוב עלי הוא " המורד ", אבל...
Hungarian[hu]
A kedvenc filmem a Bilincs és mosoly.
Italian[it]
Il mio film preferito e'" Nick mano fredda ".
Dutch[nl]
M'n favoriete film is Cool Hand Luke.
Polish[pl]
Mój ulubiony film to " Nieugięty Luke ".
Portuguese[pt]
O meu filme preferido é o Cool Hand Luke.
Russian[ru]
" Хладнокровный Люк " - - мой любимый фильм.
Swedish[sv]
Min favoritfilm är " Cool Hand Luke ".
Turkish[tr]
Favori filmim " Cool Hand Luke. "