Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
سوف تستمر بينينجتون بتعليم الفنون والعلوم كما أن مناطق الغمر معترف بالخلافات في الأهداف الشخصية والمهنية.
Bulgarian[bg]
"Бенингтън" ще продължи да преподава изкуства и науки като области на задълбоченост, които признават различията в личните и професионални цели.
German[de]
Bennington würde fortfahren Bereiche zu unterrichten, in die man eintaucht, aber die Differenzen in persönlichen und professionellen Bereichen erlauben.
Greek[el]
Το Μπένιγκτον θα συνέχιζε να διδάσκει τέχνες και επιστήμες ως τομείς εμβάθυνσης που αναγνωρίζουν διαφορές στους προσωπικούς και επαγγελματικούς στόχους.
English[en]
Bennington would continue to teach the arts and sciences as areas of immersion that acknowledge differences in personal and professional objectives.
Spanish[es]
Bennington continuará la enseñanza de las artes y las ciencias como áreas de sumergimiento que reconocen las diferencias entre los objetivos personales y profesionales.
French[fr]
Bennington continuera à enseigner les arts et les sciences comme domaines d’immersion qui assument des différences entre les objectifs personnels et professionnels.
Hebrew[he]
"בנינגטון" תמשיך ללמד אמנויות ומדעים כתחומי-לימוד של התעמקות, מתוך הכרה בהבדלים במטרות האישיות והמקצועיות.
Italian[it]
Bennington intende continuare a insegnare le arti e le scienze in quanto aree di approfondimento che ammettano differenze negli obiettivi personali e professionali.
Japanese[ja]
ベニングトン大学では 個人的な目的と 専門的な目的との違いを認める イマージョン教育の分野として 引き続き人文科学と 自然科学を教えていきます
Dutch[nl]
Bennington bleef de kunsten en wetenschappen onderwijzen als verdiepingsgebieden aansluitend op verschillende persoonlijke en professionele doeleinden.
Polish[pl]
Bennington będzie w dalszym ciągu nauczał sztuk i nauk jako obszarów zaangażowania, które uznają różnice w osobistych i zawodowych celach.
Portuguese[pt]
A Bennington continuaria a ensinar artes e ciências como áreas de imersão que reconhecem diferenças entre os objetivos pessoais e profissionais.
Romanian[ro]
Bennington va continua să predea artele şi ştiinţele ca domenii de aprofundare care acceptă diferenţele obiectivelor personale şi profesionale.
Russian[ru]
Колледж Беннигтона будет продолжать обучать наукам и искусствам, как сферам, которые признают различия между личными и профессиональными целями.
Thai[th]
วิทยาลัยเบนนิงตันจะยังคงสอนศิลปะ และวิทยาศาสตร์อยู่ต่อไป ในฐานะสาขาวิชาของการหลอมรวม ที่รับรู้ความแตกต่าง ในวัตถุประสงค์ส่วนบุคคลและเชิงวิชาชีพ
Turkish[tr]
Bennington, sanat ve bilim eğitimi vermeye devam edecektir çünkü bunlar insanin kişisel ve profesyonel amaçları arasında ki ayrımı fark edebilmesi için gereklidir.
Ukrainian[uk]
Беннінгтон продовжить навчати гуманітарним та природничим наукам як галузям діяльності, котрі визнають відмінності між професійними та особистими цілями.
Vietnamese[vi]
Bennington sẽ tiếp tục giảng dạy các môn nhân văn và khoa học như những mảng chuyên sâu mà công nhận sự khác nhau giữa mục đích cá nhân và nghề nghiệp.
Chinese[zh]
本宁顿仍将教授艺术以及科学课程 这是基础性课程 它将充分照顾学生个人及其职业发展需求