Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wat moet ons nie vergeet wanneer ons Bybelverslae lees oor die voltrekking van God se oordele aan sekere persone nie?
Amharic[am]
አምላክ በአንዳንድ ግለሰቦች ላይ ስለወሰደው የቅጣት ፍርድ የሚያወሱ የመጽሐፍ ቅዱስ ዘገባዎችን ስናነብ መርሳት የሌለብን ነገር ምንድን ነው?
Azerbaijani[az]
Müqəddəs Kitabda Allahın bu və ya digər insanlarla necə davrandığı haqqında oxuyarkən nəyi unutmalı deyilik?
Baoulé[bci]
Jɔlɛ nga Ɲanmiɛn dili sran wie mun’n, kɛ é kánngan be su ndɛ mun Biblu’n nun’n, ngue yɛ ɔ fata kɛ ɔ kpɛn e klun titi ɔ?
Central Bikol[bcl]
Ano an dai niato maninigong paglingawan kun nakakabasa kita nin mga pagkasaysay sa Biblia manongod sa ginibong mga paghokom nin Dios sa nagkapirang indibiduwal?
Bemba[bem]
Cinshi tufwile ukwibukisha ilyo twabelenga amalyashi yamo aya mu Baibolo ayatweba ifyo Lesa aapingwile abantu bamo?
Bulgarian[bg]
Какво не бива да забравяме, когато четем в Библията за Божиите присъди, изпълнени над определени хора?
Bislama[bi]
Yumi no mas fogetem wanem samting taem yumi ridim stori long Baebol long saed blong panis we God i givim long wan man?
Cebuano[ceb]
Unsay dili nato angayng kalimtan sa dihang kita magbasa ug mga asoy sa Bibliya bahin sa mga pagpakanaog sa Diyos ug mga paghukom batok sa pipila ka tawo?
Seselwa Creole French[crs]
Ki nou pa devret oubliye ler nou lir konsernan zizman Bondye lo serten dimoun dan Labib?
Czech[cs]
Co bychom měli mít na paměti, když v Bibli čteme zprávy o vykonání Božího rozsudku nad určitými jednotlivci?
Danish[da]
Hvad må vi ikke glemme når vi i Bibelen læser om domme som Gud har eksekveret over visse personer?
German[de]
Was sollten wir nicht vergessen, wenn wir einen Bericht über die Vollstreckung eines göttlichen Gerichts an bestimmten Personen lesen?
Ewe[ee]
Ne míexlẽ nu tso Biblia me nudzɔdzɔ aɖewo ŋu ku ɖe fɔbuʋɔnu siwo Mawu drɔ̃ ame aɖewo ŋu la, nukae mele be míaŋlɔ be o?
Efik[efi]
Nso ke nnyịn mîkpefreke ke ini ikotde mme mbụk Bible ẹban̄ade nte Abasi ekebierede ikpe ọnọ ndusụk owo?
Greek[el]
Τι δεν πρέπει να ξεχνάμε όταν διαβάζουμε Γραφικές αφηγήσεις σχετικά με την εκτέλεση των κρίσεων του Θεού κατά ορισμένων ατόμων;
English[en]
What should we not forget when we read Bible accounts about executions of God’s judgments upon certain individuals?
Spanish[es]
¿Qué no debemos olvidar cuando leemos relatos bíblicos relacionados con la ejecución de los juicios de Dios sobre ciertas personas?
Estonian[et]
Mida me ei tohiks unustada, kui loeme Piiblist, kuidas Jumal on teatud inimeste üle kohut mõistnud?
Persian[fa]
چه موضوعی را هنگام تفکّر در مورد داوریهای یَهُوَه باید در نظر گرفت؟
Finnish[fi]
Mitä meidän ei pitäisi unohtaa, kun luemme Raamatusta kertomuksia siitä, miten Jumala on pannut täytäntöön tuomioita joillekin yksilöille?
Fijian[fj]
Na cava meda kua ni guilecava nida wilika ena iVolatabu na nona lewai ira e so na tamata na Kalou?
French[fr]
Que ne devrions- nous pas oublier lorsque nous lisons dans la Bible le récit de jugements portés par Dieu contre certains individus ?
Ga[gaa]
Mɛni esaaa akɛ wɔhiɛ kpaa nɔ kɛ́ wɔkane Biblia lɛ mli saji ni kɔɔ fɔbuu kojomɔi ni Nyɔŋmɔ kɛba aŋkroaŋkroi komɛi anɔ lɛ he sane lɛ?
Gilbertese[gil]
Tera ae ti aki riai ni mwaninga ngkana ti wareki rongorongo man te Baibara, ibukin ana motikitaeka te Atua i aoia aomata n tatabemania nako?
Gun[guw]
Etẹwẹ mí dona nọ flin to whepoponu eyin mí to kandai Biblu tọn lẹ hia dogbọn whẹdida he Jiwheyẹwhe hẹnṣẹ do omẹ tangan delẹ ji dali?
Hausa[ha]
Me ya kamata mu tuna sa’ad da muka karanta labaran Littafi Mai Tsarki game da hukuncin Allah a kan wasu mutane?
Hebrew[he]
מה אל לנו לשכוח כאשר אנו קוראים במקרא על ביצוע משפטי אלוהים כנגד דמויות מסוימות?
Hindi[hi]
बाइबल के जिन वृत्तांतों में परमेश्वर के न्यायदंड का ज़िक्र है, उन्हें पढ़ते वक्त हमें क्या नहीं भूलना चाहिए?
Hiligaynon[hil]
Ano ang indi naton dapat kalipatan kon nagabasa kita sing mga kasaysayan sa Biblia tuhoy sa mga paghukom sang Dios sa pila ka indibiduwal?
Hiri Motu[ho]
Dirava ese taunimanima haida ia hahemaoro henia ena sivarai be Baibel lalonai ita duahia neganai, dahaka ita laloaboio lasi be namo?
Croatian[hr]
Što ne smijemo zaboraviti kad čitamo biblijske izvještaje o izvršenju Božjih presuda nad određenim pojedincima?
Haitian[ht]
Ki sa nou pa dwe bliye lè nou li istwa biblik ki konsène jijman Bondye fè kont yon seri de moun ?
Hungarian[hu]
Mit nem szabad elfelejtenünk, amikor arról olvasunk a Bibliában, hogy Isten végrehajtotta ítéletét bizonyos embereken?
Armenian[hy]
Առանձին անհատների նկատմամբ Աստծու կայացրած դատավճիռների մասին ընթերցելիս ի՞նչ չպետք է մոռանանք։
Western Armenian[hyw]
Երբ Աստուածաշունչին մէջ կարգ մը անհատներուն դէմ Աստուծոյ դատաստաններուն գործադրութեան մասին կարդանք, ի՞նչ բան պէտք չէ մոռնանք։
Indonesian[id]
Apa yang hendaknya tidak kita lupakan sewaktu kita membaca kisah Alkitab tentang pelaksanaan penghakiman Yehuwa atas orang-orang tertentu?
Igbo[ig]
Gịnị ka anyị na-ekwesịghị ichefu mgbe anyị na-agụ ihe ndekọ Bible banyere ikpe ndị Chineke kpere mmadụ ụfọdụ?
Iloko[ilo]
Ania ti ditay koma liplipatan no basbasaentayo dagiti salaysay ti Biblia maipapan kadagiti inaramid ti Dios a panangukom kadagiti indibidual?
Icelandic[is]
Hvað ættum við að muna þegar við lesum frásögur í Biblíunni af dómum sem Guð felldi yfir ákveðnum einstaklingum?
Isoko[iso]
Eme ọ rẹ thọrọ omai ẹro ho nọ ma tẹ jọ Ebaibol na se kpahe oghẹrẹ nọ Ọghẹnẹ o ro gu ahwo jọ ẹdhọ?
Italian[it]
Cosa non dovremmo dimenticare quando leggiamo episodi biblici circa giudizi che Dio ha eseguito su certi individui?
Georgian[ka]
რა არ უნდა დაგვავიწყდეს, როდესაც ბიბლიაში გარკვეული ადამიანებისთვის ღვთის მიერ გამოტანილ განაჩენებს ვკითხულობთ?
Kongo[kg]
Inki beto fwete vila ve na ntangu beto ketanga masolo ya Biblia yina ketubila bandola ya Nzambi kupesaka bantu mosi buna?
Kazakh[kk]
Киелі кітаптан Құдайдың белгілі бір адамдарға шығарған үкімдері туралы оқығанда нені есімізде ұстағанымыз дұрыс?
Kalaallisut[kl]
Guutip inuit ilaannut eqqartuussutai pillugit Biibilimi atuaraangatta suna eqqaamassavarput?
Khmer[km]
តើ យើង មិន គួរ ភ្លេច អ្វី នៅ ពេល ដែល អាន កំណត់ ហេតុ ក្នុង ព្រះ គម្ពីរ អំពី ការ ជំនុំជំរះ របស់ ព្រះ លើ បុគ្គល ណា ម្នាក់?
Korean[ko]
하느님께서 특정인들을 심판하신 일에 대한 성서 기록을 읽을 때 잊지 말아야 할 사실은 무엇입니까?
Kaonde[kqn]
Ki ka kyo twakonsha kubula kuvulama kimye kyo tubena kutanga mashimikila a mu Baibolo Lesa mo achibijile mambo a bantu bamo?
San Salvador Kongo[kwy]
Adieyi ke tufwete vilakananga ko vava tutanganga tusansu twa Nkand’a Nzambi mu kuma kia mfundisa za Nzambi?
Kyrgyz[ky]
Ыйык Китептен Кудайдын кайсы бир адамдарга чыгарган өкүмдөрү тууралуу окуганыбызда эмнени унутпашыбыз керек?
Ganda[lg]
Kiki kye tulina okujjukira bwe tusoma ku misango Katonda gye yasalira abantu abamu aboogerwako mu Baibuli?
Lingala[ln]
Likambo nini tosengeli kobosana te ntango tozali kotánga masolo ya Biblia oyo elobeli bitumbu oyo Nzambe apesaki bato?
Lozi[loz]
Kiñi ze lu sa swaneli ku libala ha lu bala litaba za mwa Bibele ka za likatulo za Mulimu za ku bulaya batu ba bañwi?
Lithuanian[lt]
Ko turime nepamiršti skaitydami Biblijoje, kaip Dievas nubaudė kai kuriuos žmones?
Luba-Katanga[lu]
I kika kyoketufwaninwepo kwilwa potutanga nsekununi ya mu Bible ya butyibi bwāfikidije Leza pa bantu kamukaya?
Luba-Lulua[lua]
Ntshinyi tshitudi katuyi ne bua kupua muoyo patudi tubala miyuki ya mu Bible idi yakula bua manyoka avua Nzambi munyoke bamue bantu?
Luvale[lue]
Vyuma muka twatela kwijiva hakutanga mijimbu yamuMbimbiliya yize yahanjika havatu vamwe asopesele Kalunga?
Lushai[lus]
Mite chunga Pathian rorêl dân chungchâng Bible thuziakte kan chhiar hunah eng nge kan theihnghilh loh tûr?
Latvian[lv]
Ko mēs nedrīkstam aizmirst, lasot Bībelē par to, kā Dievs ir sodījis dažus cilvēkus?
Morisyen[mfe]
Ki fodé pa nou blié kan nou lire bann zistoire dan la Bible, lor bann jugement ki Bondié finn faire lor certain dimoune?
Malagasy[mg]
Inona no tokony hotadidintsika, rehefa mamaky ny didim-pitsarana nampiharin’Andriamanitra tamin’ny olona sasany isika?
Marshallese[mh]
Ta eo jej aikwij kememej ñe jej konono kin bwebwenato ko ilo Bible kin ekajet ko an Anij nae jet armij?
Macedonian[mk]
Што не треба да заборавиме кога читаме библиски извештаи за тоа каков суд донел Бог за некои поединци?
Malayalam[ml]
ചില വ്യക്തികളുടെമേലുള്ള ദിവ്യന്യായവിധി നിർവഹണം സംബന്ധിച്ച വിവരണങ്ങൾ വായിക്കുമ്പോൾ നാം എന്തു മറന്നുപോകരുത്?
Mongolian[mn]
Зарим хүний талаар Бурхны гаргасан шийдвэрийг Библиэс уншихдаа юу санах хэрэгтэй вэ?
Mòoré[mos]
Bõe la d pa segd n yĩmi, d sã n wa karem kɩbay Biiblã pʋgẽ sẽn wilgd Wẽnnaam sẽn kao neb kẽer bʋʋd to-to wã?
Marathi[mr]
देवाने विशिष्ट व्यक्तींचा कसा न्याय केला याविषयी जेव्हा आपण बायबलमधील अहवाल वाचतो तेव्हा आपण कोणती गोष्ट आठवणीत ठेवली पाहिजे?
Maltese[mt]
X’m’għandniex ninsew meta naqraw rakkonti Bibliċi dwar il- ġudizzji li Alla esegwixxa fuq ċerti individwi?
Burmese[my]
လူအချို့အပေါ် ဘုရားသခင့်စီရင်ချက်တို့နှင့်ပတ်သက်၍ ကျမ်းစာမှတ်တမ်းများကို ဖတ်ရှုသည့်အခါ အဘယ်အရာကို မမေ့သင့်သနည်း။
Norwegian[nb]
Hva må vi ikke glemme når vi leser bibelske beretninger om Guds dommer over bestemte personer?
Nepali[ne]
कोही-कोही व्यक्तिहरूमाथि परमेश्वरले गर्नुभएको न्यायसम्बन्धी बाइबल विवरण पढ्दा हामीले कुन कुरा बिर्सनु हुँदैन?
Ndonga[ng]
Oshike osho tu he na okudimbwa shi na sha nokutokola kwaKalunga ngeenge hatu lesha omahokololo Ombibeli e na sha noohandimwe?
Niuean[niu]
Ko e heigoa kua nakai lata ke nimo e tautolu ka totou e tautolu e tau tala he Tohi Tapu he fakahoko e tau fakafiliaga he Atua ke he tau tagata pauaki?
Dutch[nl]
Wat mogen we niet vergeten bij het lezen van bijbelverslagen over de voltrekking van Gods oordelen aan bepaalde personen?
Northern Sotho[nso]
Ke’ng se re sa swanelago go se lebala ge re bala dipego tša Beibele mabapi le go phethwa ga dikahlolo tša Modimo go batho ba itšego?
Nyanja[ny]
Kodi sitiyenera kuiwala chiyani tikamawerenga nkhani za m’Baibulo zofotokoza mmene Mulungu anaweruzira anthu ena?
Ossetic[os]
Хуыцау кӕмӕндӕрты куыд стӕрхон кодта, уый тыххӕй куы кӕсӕм Библийы, уӕд нӕ цы нӕ хъӕуы рох кӕнын?
Panjabi[pa]
ਜਦ ਅਸੀਂ ਬਾਈਬਲ ਵਿਚ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਕਿਸੇ ਫ਼ੈਸਲੇ ਬਾਰੇ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਕੀ ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
Pangasinan[pag]
Anto so nepeg tayon tandaan sano babasaen tayo iray salaysay na Biblia nipaakar ed saray impangukom na Dios ed pigaran indibidual?
Papiamento[pap]
Kiko nos no mester lubidá ora nos ta lesa relatonan bíbliko tokante huisionan ku Dios a ehekutá riba sierto personanan?
Pijin[pis]
Iumi mas no forgetim wanem samting taem iumi read insaed long Bible abaotem wei wea God hem judgem samfala man?
Polish[pl]
O czym nie powinniśmy zapominać, gdy czytamy biblijne relacje o wykonaniu na kimś wyroku Bożego?
Pohnpeian[pon]
Dahme kitail en dehpa manokehla ni atail wadek wiewia kan nan Paipel me pid sapwellimen Koht kadeik kan ong emen emen aramas akan?
Portuguese[pt]
De que não devemos nos esquecer ao lermos relatos bíblicos a respeito da execução dos julgamentos de Deus sobre certas pessoas?
Rundi[rn]
Ni igiki tudakwiye kwibagira igihe dusoma inkuru zo muri Bibiliya zerekeye imanza Imana yaciriye abantu banaka?
Romanian[ro]
Ce nu trebuie să uităm când citim relatări biblice despre executarea unor sentinţe divine?
Russian[ru]
О чем не следует забывать, читая в Библии о том, как Бог поступал с теми или иными людьми?
Kinyarwanda[rw]
Ni iki tutagombye kwibagirwa mu gihe dusomye inkuru zo muri Bibiliya zivuga ukuntu Imana yaciriye imanza abantu bamwe na bamwe?
Sinhala[si]
දෙවි යම් යම් පුද්ගලයන්ව විනිශ්චය කළ ආකාරය පිළිබඳව බයිබලයේ සඳහන් වාර්තා කියවද්දී අප අමතක නොකළ යුතු කාරණය කුමක්ද?
Slovak[sk]
Na čo by sme nemali zabudnúť, keď čítame v Biblii o Božích súdoch vynesených nad určitými jednotlivcami?
Slovenian[sl]
Česa ne bi smeli pozabiti, ko prebiramo biblijske pripovedi o izvršitvi Božjih obsodb nad nekaterimi posamezniki?
Shona[sn]
Chii chatisingafaniri kukanganwa patinoverenga nhoroondo dzomuBhaibheri dzinotaura nezvokutongwa kwakamboitwa vamwe vanhu naMwari?
Albanian[sq]
Çfarë nuk duhet të harrojmë kur lexojmë tregime biblike për gjykimin që ka dhënë Perëndia ndaj disa individëve?
Serbian[sr]
Šta ne treba da zaboravimo kada čitamo biblijske izveštaje o presudama koje je Bog izrekao nekim ljudima?
Sranan Tongo[srn]
San wi no musu frigiti te wi e leisi Bijbel tori di e sori fa Gado krutu son sma?
Southern Sotho[st]
Ke’ng eo re sa lokelang ho e lebala ha re bala litlaleho tsa Bibele tse buang ka ha Molimo a ahlola batho ba itseng?
Swedish[sv]
Vad får vi inte glömma när vi läser Bibelns berättelser om hur Gud har verkställt sina domar över vissa människor?
Swahili[sw]
Hatupaswi kusahau nini tunaposoma masimulizi ya Biblia kuhusu kutekelezwa kwa hukumu za Mungu juu ya watu fulani?
Congo Swahili[swc]
Hatupaswi kusahau nini tunaposoma masimulizi ya Biblia kuhusu kutekelezwa kwa hukumu za Mungu juu ya watu fulani?
Tamil[ta]
சிலருக்குக் கடவுள் அளித்த தீர்ப்புகளைப் பற்றிய பைபிள் பதிவுகளை வாசிக்கையில் நாம் எதை மறந்துவிடாதிருக்க வேண்டும்?
Thai[th]
เรา ควร จด จํา อะไร ไว้ เมื่อ อ่าน เรื่อง ราว ใน คัมภีร์ ไบเบิล เกี่ยว กับ การ พิพากษา ของ พระเจ้า ต่อ ผู้ หนึ่ง ผู้ ใด?
Tigrinya[ti]
ብዛዕባ እቲ ኣምላኽ ኣብ ገሊኦም ውልቀ-ሰባት ዝፈጸሞ ፍርዲ ዚገልጽ ጸብጻብ መጽሓፍ ቅዱስ ከነንብብ ከለና: እንታይ ኢና ኽንርስዕ ዘይብልና፧
Tiv[tiv]
Zum u se lu ôron kwagh ken Bibilo sha kwagh u ijir i Aôndo ngise ôr mbagenev la yô, gba u se umbur ser nyi?
Tagalog[tl]
Ano ang hindi natin dapat kalimutan kapag binabasa natin ang mga ulat ng Bibliya hinggil sa paglalapat ng hatol ng Diyos sa ilang indibiduwal?
Tetela[tll]
Kakɔna kahatahombe mbohɛ etena kadiaso ɛkɔndɔ wa lo Bible wendana la dombwelo diaki Nzambi otsha le anto amɔtshi?
Tswana[tn]
Ke eng se re sa tshwanelang go se lebala fa re bala dipego tsa Baebele ka dikatlholo tsa Modimo mo bathong bangwe?
Tongan[to]
Ko e hā ‘oku totonu ke ‘oua ‘e ngalo ‘ia kitautolu ‘i he‘etau lau ‘a e ngaahi fakamatala Fakatohitapu fekau‘aki mo e ngaahi fakahoko fakamaau ‘a e ‘Otuá ki he fa‘ahinga tāutaha ‘e ni‘ihi?
Tonga (Zambia)[toi]
Ncinzi ncotuteelede kuluba notubala zibalo zyamu Bbaibbele zijatikizya mbeta zya Leza zimwi zyakacitwa kubantu bamwi?
Tok Pisin[tpi]
Taim yumi ritim ol stori long Baibel long strafe God i bin givim long sampela man, yumi no ken lusim tingting long wanem samting?
Turkish[tr]
Tanrı’nın bazı kişiler hakkındaki hükümlerini yerine getirmesiyle ilgili Mukaddes Kitap kayıtlarını okurken neyi unutmamalıyız?
Tsonga[ts]
I yini lexi hi nga fanelangiki hi xi rivala loko hi hlaya swiviko swa le Bibeleni swa ndlela leyi Xikwembu xi avanyiseke vanhu vo karhi ha yona?
Tatar[tt]
Изге Язмалардан Алланың берәр кешегә карата эшләгәннәре турында укыганда, безгә нәрсәне онытмаска кирәк?
Tumbuka[tum]
Kasi nchivici ico tikwenera kuluwa yayi para tikuŵazga Baibolo na kuwona umo Yehova wakeruzgira ŵanthu?
Tuvalu[tvl]
Se a te mea e se ‵tau o puli māfai e fai‵tau tatou ki tala i te Tusi Tapu e uiga ki fakamasinoga a te Atua ki tino taki tokotasi?
Twi[tw]
Sɛ yɛkenkan Bible mu nsɛm bi a ɛfa Onyankopɔn atemmu a ɛbaa nnipa bi so ho a, dɛn na ɛsɛ sɛ yɛkae?
Tahitian[ty]
Eaha te mea eiaha tatou e haamoe ia taio tatou i te mau aamu bibilia no nia i to te Atua haavaraa i te tahi mau taata?
Ukrainian[uk]
Про що нам не слід забувати, коли читаємо в Біблії про Божі присуди?
Umbundu[umb]
Nye tu sukila oku ivaluka poku tanga ulandu umue weyambulo Yehova a nenele komanu vamue vo kosimbu?
Urdu[ur]
جب ہم بائبل واقعات پڑھتے ہیں تو ہمیں انسانوں کی بابت خدا کے فیصلوں یا سزاؤں کی بابت کیا نہیں بھولنا چاہئے؟
Venda[ve]
Ndi mini zwine ra sa fanele u zwi hangwa musi ri tshi vhala mafhungo a Bivhili nga ha khaṱulo dza Mudzimu kha vhaṅwe vhathu?
Vietnamese[vi]
Chúng ta nên nhớ điều gì khi đọc những lời tường thuật trong Kinh Thánh về sự phán xét của Đức Chúa Trời đối với một số người?
Waray (Philippines)[war]
Ano an diri sadang hingalimtan naton kon binabasa naton an mga asoy ha Biblia mahitungod han mga paghukom han Dios ha pipira nga mga tawo?
Wallisian[wls]
Ka tou lau ia te ʼu hisitolia faka Tohi-Tapu ʼo te ʼu tautea ʼaē neʼe fakahoko e te ʼAtua ki he ʼu hahaʼi, koteā ʼaē ʼe tonu ke tou manatuʼi tuʼumaʼu?
Xhosa[xh]
Yintoni esifanele singayilibali xa sifunda iingxelo zeBhayibhile ngokuphunyezwa kwemigwebo kaThixo kubantu abathile?
Yapese[yap]
Mang e dab da paged talin u nap’an ni gad ra bieg u morngaagen e gechig ni tay Got ngak boch e girdi’?
Yoruba[yo]
Kí la ò gbọ́dọ̀ gbàgbé nígbà tá a bá ń kà nípa ìdájọ́ tí Ọlọ́run ṣe fáwọn èèyàn kan nínú Bíbélì?
Yucateco[yua]
Ken k-xok teʼ Biblia bix úuchik u pʼis óoltaʼal jujuntúul máakoʼob tumen Jéeobaeʼ, ¿baʼax kʼaʼabéet kʼaʼajsik?
Zande[zne]
Ginipai si aida ani rugutirani naapaha ho ani ageda agu apangbangaa ni nga ga Ziazia Kekeapai du tipa ga Mbori asapangbangaa kuti kura aboro?
Zulu[zu]
Yini okungafanele siyikhohlwe lapho sifunda izindaba ezilandiswa yiBhayibheli ngezahlulelo zikaNkulunkulu kubantu abathile?