Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Държиш шоков пистолет в къщичката за птици?
Czech[cs]
Ty máš v ptačí budce omračovací pistoli?
German[de]
Du hast eine Taser Pistole im Vogelhäuschen?
Greek[el]
Κρατάς όπλο ηλεκτροσόκ στο σπιτάκι για τα πουλιά;
English[en]
You keep a stun gun in the birdhouse?
Spanish[es]
¿Guardas una pistola aturdidora en la pajarera?
French[fr]
T'as un Taser dans le nichoir?
Croatian[hr]
Držiš pištolj sa gumenim mecima u kućici za ptice?
Hungarian[hu]
Te kábító pisztolyt tartasz a madárházban?
Italian[it]
Tieni uno storditore nella casa degli uccellini?
Dutch[nl]
Bewaart u een stun gun in het vogelhuisje?
Polish[pl]
Trzymasz paralizator w domku dla ptaków?
Portuguese[pt]
Você deixa uma arma de choque dentro da casa de pássaros?
Romanian[ro]
Tu ţii un paralizant în colivia păsării?
Serbian[sr]
Držiš pištolj sa gumenim mecima u kućici za ptice?
Turkish[tr]
Kuş evinde şok tabancası mı tutuyorsun?