Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
سوف تجعل معركتك تشهد على هذا الحب المقدس الجديد
Danish[da]
Men I skal afgive jeres krigsløfter på denne hellige krigshammer
Estonian[et]
Te annate selle püha sõjahaamri ees oma lahinguvande
French[fr]
Vous allez faire vos serments de battaille sur ce Marteau de Guerre sacré
Hungarian[hu]
A harci fogadalmatokat ezen a szent csatabárdon fogjátok megtenni
Italian[it]
Dovrete fare il vostro giuramento di battaglia su questo sacro martello da guerra
Dutch[nl]
Deze oorlogshamer is voor jullie geloften
Polish[pl]
Swoje przysięgi bojowe złożycie na ten święty Młot Wojenny
Portuguese[pt]
Deverão fazer os vossos votos de batalha sobre este martelo sagrado
Romanian[ro]
Ve? i depune jurământul în fa? a acestui Warhammer sacru
Russian[ru]
Вы должны принести присягу на этом священном молоте
Slovak[sk]
Mali by ste si spraviť vojenské zásluhy na tento posvätný warhammer
Slovenian[sl]
Zaprisegli boste nad tem svetim borbenim kladivom