Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Akustická a optická zařízení pro signalizaci v kombinaci, přístroje s elektromechanickou, elektromagnetickou a elektronickou výrobou sledu návěstidel, elektrické generátory impulzů, jmenovitě elektronické a elektrické přerušovače směrových světel
Danish[da]
Kombinerede akustiske og optiske signalindretninger, apparater med elektromekanisk, elektromagnetisk og elektronisk signalseriedannelse, elektriske taktgivere, nemlig elektroniske og elektriske blinkere
German[de]
Akustische und optische Signaleinrichtungen in Kombination, Geräte mit elektromechanischer, elektromagnetischer und elektronischer Signalfolgeerzeugung, elektrische Taktgeber, nämlich elektronische und elektrische Blinkgeber
Greek[el]
Συνδυασμένες ακουστικές και οπτικές διατάξεις σηματοδότησης, συσκευές με ηλεκτρομηχανική, ηλεκτρομαγνητική και ηλεκτρονική παραγωγή ακολουθίας σημάτων, ηλεκτρικές γεννήτριες παλμών χρονισμού, συγκεκριμένα ηλεκτρονικοί διακόπτες ενδείκτη προσεχούς κατεύθυνσης
English[en]
Combined acoustic and optical signalling devices, apparatus with electromechanical, electromagnetic and electronic signal sequence generators, electric clock generators, namely electronic and electric flashers
Spanish[es]
Dispositivos de señales acústicos y ópticas en combinación, aparatos con producción de señales consecutivas electromecánicas, electromagnéticas y electrónicas, temporizadores eléctricos, en concreto relés de intermitencia electrónicos y eléctricos
Estonian[et]
Audiovisuaalnäidikud, elektromehaanilised, elektromagnetilised ja elektroonilised signaalikäitlusseadmed, elektrilised taktimpulsiandurid, nimelt elektroonilised ja elektrilised suunatulevilgutid
Finnish[fi]
Akustiset ja optiset signaali-yhdistelmälaitteistot, sähkömekaanisesti, sähkömagneettisesti tai elektronisesti signaaleja tuottavat laitteet, sähkötoimiset tahdistimet, nimittäin elektroniset ja sähkötoimiset vilkkulaitteet
French[fr]
Équipements acoustiques et optiques de signalisation en combinaison, appareils de production de suivi de signaux électromécaniques, électromagnétiques et électroniques, générateurs d'impulsions électriques, à savoir clignotants électroniques et électriques
Hungarian[hu]
Akusztikus és optikai jelzőberendezések kombinációja, elektromechanikus, elektromágneses és elektronikus jelelőállító készülékek, elektromos ütemadók és elektromos villanólámpák
Italian[it]
Unità di segnalazione acustiche ed ottiche combinate, apparecchi che producono sequenze di segnali elettromeccanici, elettromagnetici ed elettronici, temporizzatori elettrici, ovvero dispositivi per intermittenza elettronici ed elettrici
Lithuanian[lt]
Akustinių ir optinių signalinių įrenginių deriniai, prietaisai su elektromechanine, elektromagnetine ir elektronine signalų serijos funkcija, elektriniai takto davikliai, būtent elektroniniai ir elektriniai posūkio rodyklės pertraukikliai
Latvian[lv]
Kombinētas akustiskas un optiskas signāliekārtas, ierīces ar elektromehānisku, elektromagnētisku un elektronisku signālu secības ģeneratoru, elektriski takts devēji, proti, elektroniski un elektriski mirgojošo signālu devēji
Maltese[mt]
Kombinazzjoni ta' tagħmir akustiku u ottiku tas-sinjalar, tagħmir elettromekkaniku, elettromanjetiku u elettroniku tal-ġenerazzjoni ta' splużjonijiet, arloġġi elettriċi, jiġifieri tagħmir elettroniku u elettriku jixgħel u jitfi
Dutch[nl]
Akoestische en optische signaalinrichtingen in combinatie, apparaten met elektromechanische, elektromagnetische en elektronische signaalreeksopwekking, elektrische pulsgeneratoren, te weten elektronische en elektrische richtingaanwijzers
Polish[pl]
Akustyczne i optyczne urządzenia sygnalizacyjne w zestawie, urządzenia z elektromechanicznym, elektromagnetycznym i elektronicznym generowaniem ciągu sygnałów, elektryczne nadajniki taktu, mianowicie elektroniczne i elektryczne migacze
Portuguese[pt]
Combinações de dispositivos de sinalização acústicos e ópticos, aparelhos de produção de sequências de sinais electromecânicos, electromagnéticos e electrónicos, geradores de impulsos eléctricos, nomeadamente relés de pisca electrónicos e eléctricos
Slovak[sk]
Akustické a optické signalizačné zariadenia v kombinácii, prístroje s elektromechanickou, elektromagnetickou a elektronickou produkciou sledu návestidiel, elektrické taktové generátory, menovite elektronické a elektrické prerušovače smeroviek
Slovenian[sl]
Akustične in optične signalne naprave v kombinaciji, naprave za proizvajanje elektromehanskih, elektormagnetnih in elektronskih zaporedij signalov, električni generatorji za programirane impulze, in sicer elektronski in električni utripalniki
Swedish[sv]
Akustiska och optiska signalanordningar i kombination, anordningar med elektromekanisk, elektromagnetisk och alstring av elektronisk signalföljd, elektriska taktgivare, nämligen elektroniska och elektriska blinkgivare