Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وآخر مكان توقعت أن أجد ( ليكس لوثر ) فيه
Bulgarian[bg]
Последното място, на което очаквах да намеря Лекс Лутър.
Bosnian[bs]
Zadnje mjesto na kojem bih tražila Lexa Luthora.
Czech[cs]
A poslední místo, kde bych hledala Lexe Luthora.
Danish[da]
Det sidste sted, jeg forventede at finde Lex Luthor.
German[de]
Und der letzte Ort, an dem ich erwartet hätte, Lex Luthor zu finden.
Greek[el]
Το τελευταίο μέρος που θα περί - μενα να βρω τον Λεξ Λούθορ.
English[en]
And the last place I expected to find Lex Luthor.
Spanish[es]
Y el último lugar en el cual esperaba encontrarme a Lex Luthor.
Estonian[et]
Ja viimane koht kus ma lootsin leida Lex Luthor-it.
Finnish[fi]
Ja viimeinen paikka, josta odotin löytäväni Lex Luthorin.
French[fr]
Je ne m'attendais pas à y trouver Lex Luthor.
Hebrew[he]
והמקום האחרון שהייתי מצפה למצוא בו את לקס לות'ור.
Croatian[hr]
Zadnje mjesto na kojem bih tražila Lexa Luthora.
Hungarian[hu]
És különös, hogy itt találom Lex Luthort.
Indonesian[id]
Dan aku berharap itu tempat terakhir aku bertemu dengan Lex Luthor.
Italian[it]
L'ultimo posto in cui mi sarei aspettata di trovare Lex Luthor.
Dutch[nl]
Ik had niet verwacht Lex Luthor hier te vinden.
Polish[pl]
Ostatnie miejsce, w którym spodziewałam się znaleźć Lexa Luthora.
Portuguese[pt]
E o último lugar onde esperava encontrar Lex Luthor.
Romanian[ro]
Ultimul loc în care m-aş fi aşteptat să-l găsesc pe Lex Luthor.
Russian[ru]
И самое последнее место, в котором я думала увидеть Лекса Лютера.
Sinhala[si]
ඒවගේම ලකේස් ලූතර්ව ෙසායාගන්න අපේක්ෂා කරපු අවසාන ස්ථානය ∙
Slovenian[sl]
ln zadnji kraj, kjer bi pričakovala Lexa Luthra.
Serbian[sr]
Zadnje mjesto na kojem bih tražila Lexa Luthora.
Swedish[sv]
Och det sista stället jag trodde jag skulle se Lex Luthor på.
Turkish[tr]
Lex Luthor'ı bulmayı en son bekleyeceğim yer.