Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какъв по-добър начин да увелича тиража от това да публикувам мръсните геройства на блуден директор под формата на бележник.
English[en]
What better way to drive up readership than to publish the sordid exploits of an errant C.E.O. In the form a little black book?
Spanish[es]
¿qué mejor manera de llegar a los lectores que publicar las sórdidas hazañas de un jefe ejecutivo errante, en forma de un pequeño libro negro?
French[fr]
Quelle est la meilleure façon de rebooster mes lecteurs, si ce n'est la publication des exploits sordides d'un P.D.G. errant, sous la forme d'un petit livre noir?
Hungarian[hu]
Mivel is lehetne jobban fellendíteni a forgalmat, mint egy megtévedt vállalatvezető piszkos kis tettével egy fekete könyv formájában?
Portuguese[pt]
Que melhor jeito de atrair leitores do que públicando a sórdida história de um CEO na forma de uma pequena agenda de contatos?
Serbian[sr]
Koji je bolji način da se poveća čitanost nego da se objave sramni podvizi jednog predsednika u obliku male crne knjige?