Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Снимките свързват Рей Фиск с Грегори Молина, а документите доказват, че Фиск е въртял инсайдерска търговия.
English[en]
Photos link ray fiske to gregory malina, and the documents prove that fiske's guilty of insider trading.
Spanish[es]
Fotos que enlazan a Ray Fiske con Gregory Malina, y los documentos que prueban que Fiske era el tipo que estaba dentro del trato.
Estonian[et]
Fotod näitavad, et Ray Fiske ja Gregory Malina suhtlesid Dokumendid tõestavad, et Fiske kasutas siseinfot ära
French[fr]
Les photos relient Ray Fiske à Gregory Malina, les documents prouvent que Fiske est coupable de délit d'initié.
Hebrew[he]
תמונות שמקשרות את ריי פיסיק לגרורי מלינה, והמסמכים שמוכיחים שפיסיק אשם בסחר פנימי
Croatian[hr]
Slike povezuju Fiskea i Malinu, a iz dokumenta se vidi da je Fiske dao povjerljive informacije.
Hungarian[hu]
A fotók összekötik Ray Fiske-et és Gregory Malinát, a dokumentumok pedig bizonyítják, hogy Fiske bűnös tiltott kereskedelemben.
Italian[it]
Le foto mettono in connessione Ray Fiske a Gregory Malina, e i documenti provano che Fiske e'colpevole di aggiotaggio.
Dutch[nl]
De foto's leggen een verband tussen Fiske en Malina en er is bewijs dat Fiske handelde met voorkennis.
Polish[pl]
Zdjęcia powiązują Raya Fiske'a z Gregorym Malina. Dokumenty potwierdzają winę Fiske'a w sprawie przekupstwa.
Portuguese[pt]
Fotografias que ligam Ray Fiske com Gregory Malina, e os documentos que provam... que Fiske era o tipo que estava dentro do acordo.
Romanian[ro]
Fotografiile îl leagă pe Ray Fiske de Gregory Malina, şi documentele arată că Fiske e vinovat de vânzările în interior.
Slovak[sk]
Fotky spájajú Raya Fiska s Gregorym Malinom, a dokumenty usvedčujú Fiskeho z použitia interných informácii.
Turkish[tr]
Fotoğraflar Gregory Malina ve Ray Fiske ilişkisini gösteriyor, belgeler de Fiske'in hileli hisse satışı suçunu işlediğini kanıtlıyor.