Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Софтуер, използван в управлението и контролирането на данни в телекомуникационни мрежи и за управление, ръководене и улесняване употребата на програми, които контролират услугите за крайни потребители в телекомуникационни мрежи
Czech[cs]
Software pro použití při řízení a kontrolování dat v telekomunikační síti a pro řízení, spouštění a snadnější užívání programů, které v telekomunikační síti kontrolují služby pro koncové zákazníky
Danish[da]
Software til styring og kontrol af data i et telekommunikationsnetværk og til styring, kørsel og facilitering af anvendelse af programmer, der styrer tjenester for slutbrugere i et telekommunikationsnetværk
German[de]
Software für die Verwaltung und Steuerung von Daten in einemTelekommunikationsnetz und zum Verwalten, Durchführen und Ermöglichen der Verwendung von Programmen zur Steuerung von Endanwenderdiensten in einem Telekommunikationsnetz
Greek[el]
Λογισμικό για χρήση στη διαχείριση και έλεγχο δεδομένων σε δίκτυο τηλεπικοινωνιών και για διαχείριση, διεξαγωγή και διευκόλυνση της χρήσης προγραμμάτων ελέγχου των υπηρεσιών τελικού χρήστη σε δίκτυο τηλεπικοινωνιών
English[en]
Software for use in managing and controlling data in a telecommunications network and for managing, running and facilitating the use of programs that control end user services in a telecommunications network
Spanish[es]
Software para su uso en la gestión y el control de datos en una red de telecomunicaciones y para gestionar, ejecutar y facilitar el uso de programas que controlan los servicios de usuario final en una red de telecomunicaciones
Estonian[et]
Andmete haldamise ja juhtimise tarkvara sidevõrgus ja programmide kasutuse juhtimise, käitamise ja toetamise tarkvara, mis juhib lõppkasutajateenuseid sidevõrgus
Finnish[fi]
Ohjelmistot datan hallintaan ja ohjaukseen tietoliikenneverkossa ja sellaisten ohjelmien hallintaan, käyttöön ja käytön helpottamiseen, jotka ohjaavat peruskäyttäjälle tarkoitettuja palveluja tietoliikenneverkossa
French[fr]
Logiciels destinés à la gestion et au contrôle de l'information sur un réseau de télécommunications, et pour la gestion, l'exploitation et la facilitation de l'utilisation de programmes pour le contrôle de services pour utilisateurs finaux sur un réseau de télécommunications
Hungarian[hu]
Szoftverek adatok kezeléséhez és ellenőrzéséhez távközlési hálózatban, és távközlési hálózatban végfelhasználói szolgáltatásokat ellenőrző programok kezeléséhez, futtatásához és használatuk elősegítéséhez
Italian[it]
Software per gestione e controllo di dati in una rete di telecomunicazione e per gestione, conduzione e agevolazione dell'utilizzo di programmi che controllano servizi per utente finale in una rete di telecomunicazione
Lithuanian[lt]
Programinė įranga, naudojama telekomunikaciniame tinkle esantiems duomenims valdyti ir kontroliuoti ir valdyti bei paleisti ir įgalinti naudojimą tų programų, kurios kontroliuoja galutinio vartotojo paslaugas telekomunikaciniame tinkle
Latvian[lv]
Programmatūra, kas ir paredzēta datu vadīšanai un kontrolei telekomunikāciju tīklos, kā arī tādu programmu vadīšanai, izmantošanai un atvieglošanai, kuras telekomunikāciju tīklā kontrolē lietotāju pakalpojumus
Maltese[mt]
Softwer għall-użu fil-ġestjoni u l-kontroll tad-dejta f'netwerk tat-telekomunikazzjoni u għall-ġestjoni, tħaddim u faċilitazzjoni tal-użu ta' programmi li jikkontrollaw is-servizzi għall-utenti aħħarin f'netwerk tat-telekomunikazzjoni
Dutch[nl]
Software voor het beheren en controleren van gegevens in een telecommunicatienetwerk en voor het beheren, gebruiken en faciliteren van het gebruik van programma's voor het controleren van diensten voor eindgebruikers in een telecommunicatienetwerk
Polish[pl]
Oprogramowanie do użytku w zarządzaniu i kontrolowaniu danych w sieci telekomunikacyjnej oraz do zarządzania, uruchamiania i ułatwiania używania programów, które kontrolują usługi dla użytkowników końcowych w sieci telekomunikacyjnej
Portuguese[pt]
Software para gestão e controlo de dados numa rede de telecomunicações e para gerir, executar e facilitar o uso de programas que controlam os serviços do utilizador final numa rede de telecomunicações
Romanian[ro]
Software folosit la administrarea sau controlul datelor într-o reţea de telecomunicaţii şi pentru administrarea, funcţionarea şi facilitarea utilizării de programe care controlează serviciile utilizatorilor finali într-o reţea de telecomunicaţii
Slovak[sk]
Softvér na správu a kontrolu údajov na telekomunikačnej sieti na správu, prevádzkovanie a zabezpečovanie používania programov, ktoré riadia služby koncových používateľov na telekomunikačných sieťach
Slovenian[sl]
Programska oprema za uporabo pri upravljanju in kontroliranju podatkov v telekomunikacijskem omrežju in za upravljanje, zaganjanje in lažjo uporabo programov, s katerimi se nadzorujejo storitve za končne uporabnike v telekomunikacijskem omrežju
Swedish[sv]
Programvara för användning i hantering och kontroll av data i ett telekommunikationsnät och för hantering, användning och underlättande av användning av program som kontrollerar slutanvändartjänster i ett telekommunikationsnät