Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتستفيد جميع (المجموعة JZ) البلدان النامية (المجموعة JZ) أيضاً (مجموعة ال 77 والصين) من (المجموعة JZ) الشركات التنافسية القادرة على الاستفادة من فرص التصدير ومن السياسات الوطنية القادرة بصفة خاصة، على الهادفة إلى تعزيز المساهمة في (المجموعة JZ) تدفق التجارة وتعزيز الإنتاجية ونوعية المنتجات، بين أمور أخرى (مجموعة ال 77 والصين) وتحسين إمكانية الوصول إلى التمويل والأسواق والتأمين (المجموعة JZ) والمهارات الإدارية (مجموعة ال 77 والصين) وغير ذلك من الموارد لصالح المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم.
English[en]
Developing All (JZ) countries also (G77&CHINA) (JZ) need benefit from (JZ) competitive firms that are able to take advantage of export opportunities and national policies that can in particular, to, among others, promote contribute to (JZ) the flow of trade, enhance productivity and product quality, (G77&CHINA) improve access to finance, markets, insurance (JZ), management skills, (G77&CHINA) and other resources, for small and medium enterprises.
Spanish[es]
Todos los (JZ) países en desarrollo necesitan se benefician (JZ) también (G‐77&China) de las empresas competitivas que pueden aprovechar las oportunidades de exportación y con políticas nacionales que, en particular, mejoren para, entre otras cosas, promover contribuir a (JZ) las corrientes comerciales, aumentar la productividad y la calidad de los productos, (G-77&China) mejorar el acceso de las pequeñas y medianas empresas a las fuentes de financiación, los mercados, los seguros (JZ), los conocimientos especializados de gestión (G-77&China) y otros recursos.
French[fr]
Les Tous les pays en développement (JZ) ont aussi (G77 & CHINE) (JZ) besoin profitent (JZ) d’entreprises compétitives capables de tirer parti des débouchés à l’exportation, et de politiques nationales afin, en particulier, notamment, de contribuer à (JZ) aux flux commerciaux, d’accroître la productivité et d’améliorer la qualité des produits et, (G77 & CHINE) d’améliorer l’accès des petites et moyennes entreprises au financement, aux marchés, à l’assurance (JZ), aux compétences en matière de gestion, (G77 & CHINE) et à d’autres ressources.
Russian[ru]
Развивающимся Всем (ЯЗ) странам также (Г77 и КИТАЙ) (ЯЗ) нужны выгодны (ЯЗ) конкурентоспособные компании, способные использовать имеющиеся возможности для увеличения экспорта, и национальная политика, которая могла бы, в частности, направленная в том числе на поощрение стимулирование (ЯЗ) развития торговли, увеличение производительности, повышение качества продукции и (Г77 и КИТАЙ) расширение доступа к финансовым ресурсам, рынкам, страхованию (ЯЗ), квалифицированным управленческим кадрам (Г77 и КИТАЙ) и другим ресурсам для малых и средних предприятий.
Chinese[zh]
发展中所有(JZ)国家还(77国集团和中国)(JZ)需要受益于(JZ)有竞争力的公司,这些公司能够利用出口机会和国家政策,专门尤其是促进有助于(JZ)贸易流动、提高生产力和产品质量、(77国集团和中国)改善中小企业获取资金、市场、保险(JZ)、管理技能(77国集团和中国)和其他资源的政策。