Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
И в течение на следащите два месеца ще изпращаме роботи в производството, в действащи петролни кладенци, за да извадят тези малко последни години петрол от земята.
Czech[cs]
A v dalších pár měsících jsme posílali roboty pod zem vykopávat ropné vrty k vydolování posledních zbytků ropy na těch pár let.
English[en]
And over the next couple of months, we're going to be sending robots in production down producing oil wells to get that last few years of oil out of the ground.
French[fr]
Et au cours des tout prochains mois, nous allons lancer la production de robots qui descendront dans les puits de pétrole en exploitation pour en tirer les dernières années de pétrole.
Hebrew[he]
ובחודשים הקרובים, אנחנו עומדים לשלוח רובוטים ביצור לבארות נפט פעילות כדי להוציא את שאריות הנפט האחרונות מהאדמה.
Italian[it]
E nei prossimi due mesi, manderemo dei robot all'interno di pozzi petroliferi perché estraggano l'ultimo petrolio disponibile.
Japanese[ja]
数ヶ月先には 私達はロボットを油田に送り出し 地中に残った数年分の石油を取り出すために 地下産出を行う予定です
Korean[ko]
그리고, 몇달 뒤에 우리는 향후 몇년동안 석유를 채취 할 유정(油井) 건설에 사용될 로봇을 생산 할 계획입니다.
Dutch[nl]
Binnen enkele maanden gaan we robots naar beneden sturen in de olieputten om die laatste paar jaar olie uit de grond te krijgen.
Polish[pl]
Za kilka miesięcy, będziemy wysyłać roboty do wspomagania wydobycia ropy z podziemnych i podwodnych szybów wiertniczych, dopóki oczywiście nie skończy się ropa.
Portuguese[pt]
E nos próximos meses, vamos enviar robôs que estão na linha de produção a poços de petróleo para extrair os últimos anos de petróleo da terra.
Romanian[ro]
În următoarele luni, vom trimite roboți în producție să producă sonde de petrol, pentru a extrage acei ultimi ani de petrol din pământ.
Russian[ru]
За ближайшие пару месяцев мы собираемся пустить роботов в производство для добычи нефти из нефтяных скважин под землёй.
Slovak[sk]
A o niekoľko nasledujúcich mesiacov, posielame do výroby roboty na vykonávanie ropných vrtov, aby sme dostali tých niekoľko posledných rokov oleja zo zeme.
Turkish[tr]
Önümüzdeki birkaç ay içinde çalışan petrol kuyularına girip son birkaç yıllık petrol rezervini yüzeye çıkartacak robotlar üreteceğiz.
Vietnamese[vi]
Và trong vài tháng tới, chúng tôi sẽ gửi robot đang trong quá trình sản xuất xuống những giếng dầu để lấy được những thùng dầu cuối cùng khỏi mặt đất.
Chinese[zh]
在接下来的几个月里, 我们将把机器人投入油井的生产 以便我们能够将近几年要用的石油开采出来。