Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حمداً لله على الجراحة التجميلية
Bulgarian[bg]
Благодарение на пластичната операция.
Czech[cs]
Díky bohu za plastickou chirurgii.
German[de]
Ich danke Gott für die Schönheitsoperationen.
Greek[el]
Δόξα τω Θεώ για την πλαστική χειρουργική.
English[en]
Thank God for plastic surgery.
Spanish[es]
Gracias a Dios por la cirugía plástica.
Persian[fa]
خدا جراحی پلاستیک رو حفظ کنه
French[fr]
Bénie soit la chirurgie esthétique.
Hebrew[he]
תודה לאל על ניתוחים פלסטיים.
Croatian[hr]
Hvala Bogu za plastičnu kirurgiju.
Hungarian[hu]
Isten áldja a plasztikai sebészetet!
Italian[it]
Grazie a Dio esiste la chirurgia plastica.
Norwegian[nb]
Takk Gud for plastisk kirurgi.
Dutch[nl]
Godszijdank bestaat er plastische chirurgie.
Polish[pl]
Dzięki Bogu za operacje plastyczne.
Portuguese[pt]
Graças a Deus pelas cirurgias plásticas.
Romanian[ro]
Mulţumesc Domnului pentru operaţiile estetice.
Russian[ru]
Спасибо Господу за пластическую хирургию.
Swedish[sv]
Tack och lov för skönhetsoperationer.
Turkish[tr]
Plastik cerrahiye şükürler olsun.