Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
He would send me pictures of these girls, and I'm like...
Spanish[es]
Me enviaba fotografías de esas chicas y yo le decía:
Finnish[fi]
Hän lähetti minulle niiden tyttöjen kuvia, ja minä vastasin:
French[fr]
Il m'envoyait des photos de ces filles, et moi je lui disais..
Hebrew[he]
הוא היה שולח לי תמונות של הבחורות האלה, ואני כאילו...
Dutch[nl]
Hij stuurde me foto's van die meisjes, en ik had zoiets van...
Polish[pl]
Mógł wysłać mi zdjęcia tych dziewczyn, a ja lubię...
Portuguese[pt]
Ele me mandava fotos de umas garotas e eu falava...
Slovak[sk]
Posielal mi fotky dievčat a ja mu na to...
Slovenian[sl]
Poslal mi je slike nekih punc in rekel sem mu:
Serbian[sr]
Hteo je da mi posalje slike tih devojaka, a ja sam bio u fazonu...