Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Sjezdové prostory v Silkeborgu zahrnují částečně krytý amfiteátr, který má kapacitu 3 500 míst, a v blízkém sjezdovém sále může sedět dalších 900 osob
Danish[da]
Stævnepladsen i Silkeborg er anlagt som et delvis overdækket amfiteater med plads til 3500 tilhørere, og i den nærliggende stævnehal kan der sidde 900
German[de]
Zum Kongreßgelände in Silkeborg gehören ein teilweise überdachtes Amphitheater, das 3 500 Personen Platz bietet, sowie die nahe gelegene Kongreßhalle, in der noch weitere 900 Personen Platz finden können
Greek[el]
Ο χώρος συνελεύσεων στο Σίλγκεμπορ περιλαμβάνει ένα ημισκεπασμένο αμφιθέατρο το οποίο μπορεί να στεγάσει 3.500 άτομα, και η παραπλήσια Αίθουσα Συνελεύσεων έχει καθίσματα για άλλα 900 άτομα
English[en]
The convention grounds in Silkeborg include a partly covered amphitheater that has room for 3,500, and the nearby Assembly Hall can seat 900 more
Spanish[es]
Los terrenos de asamblea de Silkeborg incluyen un anfiteatro cubierto parcialmente, con una capacidad de 3.500 personas, y el Salón de Asambleas cercano puede acoger 900 más
Finnish[fi]
Silkeborgin konventtialueeseen kuuluu osittain katettu amfiteatteri, jossa on 3500 istumapaikkaa. Läheiseen konventtisaliin mahtuu lisäksi 900 henkeä
French[fr]
Le lieu d’assemblées à Silkeborg comporte un amphithéâtre partiellement couvert de 3 500 places; la Salle d’assemblées toute proche peut accueillir 900 personnes supplémentaires.
Hungarian[hu]
A silkeborgi kongresszusi telekhez egy részben fedett amfiteátrum tartozik, amely 3500 személyes és a közeli kongresszusi teremben további 900 személy fér el
Indonesian[id]
Tempat kebaktian di Silkeborg meliputi sebuah amfiteater yang tertutup sebagian yang memiliki ruangan cukup untuk 3.500 orang, dan Balai Kebaktian yang berdekatan letaknya dapat menampung 900 orang lagi
Italian[it]
La struttura per le assemblee di Silkeborg comprende un anfiteatro parzialmente coperto con 3.500 posti a sedere, e la vicina Sala delle Assemblee con altri 900 posti
Japanese[ja]
シルケボーの大会会場は一部が屋根に覆われた円形劇場のような形をしており,3,500人を収容できる。 近くの大会ホールには900人以上が座れる
Korean[ko]
실케보르그의 지역 대회장에는 일부분만 지붕이 있는 3500석의 원형 극장이 있으며, 인근 대회 회관에 900석 이상이 더 있다
Norwegian[nb]
Stevneplassen i Silkeborg omfatter et delvis overbygd amfiteater med plass til 3500 tilhørere, og i den nærliggende stevnehallen er det plass til ytterligere 900
Dutch[nl]
Tot de congresaccommodatie in Silkeborg behoort een gedeeltelijk overdekt amfitheater met plaats voor 3500 personen, en de nabijgelegen congreshal biedt plaats aan nog eens 900 personen
Portuguese[pt]
O local para congressos, em Silkeborg, inclui um parcialmente coberto anfiteatro, com lugar para 3.500, e o Salão de Assembléias vizinho pode acomodar mais 900 pessoas sentadas.
Slovak[sk]
K zjazdovým priestorom v Silkeborgu patrí čiastočne krytý amfiteáter, ktorý má kapacitu 3 500 miest, a v blízkej zjazdovej sále môže sedieť ďalších 900 osôb
Swedish[sv]
Sammankomstplatsen i Silkeborg inbegriper en delvis täckt amfiteater som har plats för 3.500 åhörare, och den närliggande sammankomsthallen rymmer ytterligare 900