Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Han er dommeren, og han vil til sin tid tage sig af hårdhjertede modstandere. — Rom.
German[de]
Er ist der Richter, und er wird zu seiner Zeit gegen hartnäckige Gegner vorgehen. — Röm.
Greek[el]
Αυτός είναι ο Κριτής και αυτός θ’ ασχοληθή με τους σκληρούς εναντιουμένους στον ωρισμένο καιρό. —Ρωμ.
English[en]
He is the Judge and he will deal with hard-set opposers in due time. —Rom.
Spanish[es]
Él es el Juez y tratará con los opositores obstinados al debido tiempo.—Rom.
Finnish[fi]
Hän on Tuomari, ja hän käsittelee uppiniskaiset vastustajat aikanaan. – Room.
French[fr]
Il est le Juge, et au temps fixé il s’occupera des ennemis endurcis. — Rom.
Italian[it]
Egli è il Giudice e tratterà con gli ostinati oppositori al tempo stabilito. — Rom.
Norwegian[nb]
Det er han som er Dommeren, og han vil til sin fastsatte tid ta seg av alle innbitte motstandere. — Rom.
Dutch[nl]
Hij is de Rechter en hij zal te zijner tijd met verstokte tegenstanders afrekenen. — Rom.
Portuguese[pt]
Ele é o Juiz e ele cuidará dos oponentes endurecidos, no devido tempo. — Rom.