Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، وجدت مطابقة على محطة خدمة واحدة على جانب الطريق الـ 15 للولاية.
Bulgarian[bg]
Има само една бензиностанция на федерално шосе номер 15.
Czech[cs]
Dobře, našel jsem jednu čerpací stanici na státní Route 15.
Danish[da]
Med en benzintank på Route 15.
English[en]
All right, I got a hit on a single service station alongside State Route 15.
Spanish[es]
Muy bien, tengo un resultado para una sola estación de servicio en la ruta estatal 15.
Finnish[fi]
Löysin yhden ainoan huolto-aseman valtatie 15: n varrelta.
Hebrew[he]
בסדר, יש לי להיט בתחנת שירות אחת בַּצַד המדינה 15 כביש.
Croatian[hr]
U redu, našao sam jednu jedinu servisnu postaju na državnoj cesti 15.
Hungarian[hu]
Egyetlen töltőállomást találtam a 15-ös út mentén.
Italian[it]
Ok, ho trovato una sola stazione di servizio sulla Statale 15.
Dutch[nl]
Ik heb één resultaat, een benzinestation langs de State Route 15.
Polish[pl]
Jedyna stacja obsługi wzdłuż drogi stanowej 15.
Portuguese[pt]
Só encontrei um posto na rodovia estadual 15.
Romanian[ro]
În regulă, am un rezultat cu o singură staţie de benzină de-a lungul autostrăzii 15.
Russian[ru]
Так, я получил совпадение на станцию техобслуживания недалеко от трассы 15.
Slovak[sk]
V poriadku, mám jednu benzínovú pumpu pri ceste 15.
Slovenian[sl]
V redu, imam zadetek za edino bencinsko postajo na državni cesti 15.
Turkish[tr]
Bölgedeki tek benzin istasyonu 15. karayolunda.