Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Hrou se zruinují jen hlupáci
Danish[da]
Kun tåber ruinerer sig selv i spil
German[de]
Nur Dummköpfe ruinieren sich beim Spiel
English[en]
Only fools ruin themselves gambling
Spanish[es]
Sólo los tontos se arruinan jugando
French[fr]
Il faut être fou pour se ruiner au jeu
Croatian[hr]
Samo budale uništavaju sebe kockanjem.- Kockanjem?- Što drugo?
Italian[it]
Solo i pazzi si rovinano al gioco
Norwegian[nb]
Bare idioter ruinerer seg i spill
Portuguese[pt]
Só os tontos se arruinam ao jogo
Swedish[sv]
Bara dårar ruinerar sig genom spel
Turkish[tr]
Aptallar kumarda tükenirler