Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(ج) تدريب المهنيين على العمل مع الأطفال ذوي الإعاقة، وخاصةً الأطفال ذوي الإعاقات الذهنية والتعليمية، واتخاذ جميع التدابير الضرورية للكشف المُبكّر عن الأطفال ذوي الإعاقة، وتسهيل إعادة تأهيلهم، وإيراد الإحصاءات والمعلومات المحدَّثة عن حالة الأطفال ذوي الإعاقة في التقرير الدوري المقبل والتماسها، من خلال قيامها بذلك، المساعدة التقنية والمالية والموارد من عدة جهاتٍ منها منظمة الأمم المتحدة للطفولة ومنظمة الصحة العالمية.
English[en]
(c) Train professionals to work with children with disabilities, particularly those with intellectual and learning disabilities, take all necessary measures for early detection of children with disabilities, facilitate their rehabilitation, update statistics and information on the situation of children with disabilities in the next periodic report, and in so doing, seek technical and financial assistance and resources from, inter alia, UNICEF and the World Health Organization (WHO).
Chinese[zh]
(c) 对从事残疾儿童、特别是有智力和学习障碍儿童工作的专业人士进行培训,采取一切必要措施尽早发现儿童残疾情况,协助其康复,在下次定期报告中提供最新的统计数据和资料,说明残疾儿童的状况,并在这样做时特别向联合国儿童基金会和世界卫生组织(卫生组织)寻求技术和财政援助和资源。