Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Новото консолидирано споразумение следва да бъде одобрено.
Czech[cs]
Nová konsolidovaná dohoda by měla být schválena.
Danish[da]
Den nye konsoliderede aftale bør godkendes.
German[de]
Dieses neue konsolidierte Abkommen sollte genehmigt werden.
Greek[el]
Η έγκριση της νέας ενοποιημένης συμφωνίας κρίνεται σκόπιμη.
English[en]
The new consolidated Agreement should be approved.
Spanish[es]
Conviene aprobar el nuevo Acuerdo consolidado.
Estonian[et]
Uus konsolideeritud leping tuleks heaks kiita.
Finnish[fi]
Uusi konsolidoitu sopimus olisi hyväksyttävä.
French[fr]
Il convient d'approuver le nouvel accord consolidé.
Hungarian[hu]
Az egységes szerkezetű, új megállapodást jóvá kell hagyni.
Italian[it]
È opportuno approvare il nuovo accordo consolidato.
Lithuanian[lt]
Naujas suvestinis susitarimas turėtų būti patvirtintas.
Latvian[lv]
Jaunais konsolidētais Nolīgums būtu jāapstiprina.
Maltese[mt]
Hu xieraq li jkun approvat il-Ftehim ġdid ikkonsolidat.
Dutch[nl]
De nieuwe geconsolideerde overeenkomst moet worden goedgekeurd.
Polish[pl]
Należy zatwierdzić nową skonsolidowaną umowę.
Portuguese[pt]
O novo Acordo consolidado deverá ser aprovado.
Romanian[ro]
Noul acord consolidat ar trebui aprobat.
Slovak[sk]
Nová konsolidovaná dohoda by sa mala schváliť.
Slovenian[sl]
Novi prečiščeni sporazum bi bilo treba odobriti.
Swedish[sv]
Det nya konsoliderade avtalet bör godkännas.