Besonderhede van voorbeeld: 520506312143108384

Czech

Popletla ti hlavu všemi těmi povídačkami o jejích zádech?

Greek

Σου πούλησε ολόκληρο παραμύθι για τη μέση της;

English

She give you a whole song and dance about her back?

Spanish

¿Te dio toda la historieta del dolor de espalda?

French

Elle s'est plainte de son dos?

Hebrew

היא עשתה לך הצגה לגבי הגב שלה?

Hungarian

Egy teljes műsort adott elő neked a hátáról?

Italian

Ti ha raccontato tutta la panzana della schiena a pezzi?

Dutch

Ze heeft je een heel liedje en dansje over haar rug gegeven?

Portuguese

Ela fala sobre as costas?

Romanian

Ţi-a spus despre durerile de spate?

Russian

Она тебе рассказала сказку про свою спину?

Serbian

Sve je izmislila.