Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I denne periode fortsatte de ti central- og østeuropæiske kandidatlande med at deltage fuldt ud i Tempus-programmet sammen med de ikke-associerede lande i Vestbalkan og de nye uafhængige stater og Mongoliet.
German[de]
Juni 2000. Während dieser Zeit haben die zehn beitrittswilligen Länder aus Mittel- und Osteuropa zusammen mit den nicht-assoziierten Ländern aus dem westlichen Balkan, den Neuen Unabhängigen Staaten und der Mongolei weiterhin uneingeschränkt am TEMPUS-Programm teilgenommen.
Greek[el]
Σε αυτήν την περίοδο ωστόσο οι δέκα υποψήφιες χώρες της Κεντρικής και της Ανατολικής Ευρώπης συνέχισαν να συμμετέχουν στο πρόγραμμα Tempus, μαζί με τις μη συνδεδεμένες χώρες των Δυτικών Βαλκανίων και τα Νέα Ανεξάρτητα Κράτη και τη Μογγολία.
English[en]
In this period the ten Candidate Countries of Central and Eastern Europe continued fully to participate in the Tempus programme, together with the non-associated countries of the Western Balkans and the New Independent States and Mongolia.
Spanish[es]
En este periodo, los países candidatos de Europa Central y Oriental participaron plenamente en el programa Tempus junto con los países no asociados de los Balcanes occidentales y los nuevos Estados Independientes y Mongolia.
Finnish[fi]
Tänä aikana Keski- ja Itä-Euroopan kymmenen ehdokasmaata osallistuivat edelleen täysimääräisesti Tempus-ohjelmaan yhdessä Länsi-Balkanin assosioitumattomien maiden ja entisen Neuvostoliiton uusien itsenäisten valtioiden sekä Mongolian kanssa.
French[fr]
Au cours de cette période, les dix pays candidats ont continué à participer pleinement au programme Tempus, avec les pays non associés des Balkans occidentaux, ainsi que les nouveaux États indépendants et la Mongolie.
Italian[it]
In tale periodo i dieci Paesi candidati dell'Europa centrale e orientale hanno continuato a partecipare appieno al programma Tempus assieme ai paesi non associati dei Balcani occidentali nonché ai nuovi Stati indipendenti e alla Mongolia.
Dutch[nl]
Tijdens deze periode waren de tien kandidaat-lidstaten uit Midden- en Oost-Europa - evenals de niet-geassocieerde westelijke Balkanlanden, de Nieuwe Onafhankelijke Staten en Mongolië - volwaardig bij het Tempus-programma betrokken.
Portuguese[pt]
Durante este período, os dez países candidatos da Europa Central e Oriental continuaram a participar no programa Tempus, juntamente com os países não-associados dos Balcãs Ocidentais, os Novos Estados Independentes e a Mongólia.