Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه المبادرة البيئية لن تكلف سوى 12 مليون دولار ، ستغير..
Bulgarian[bg]
Зелена инициатива, за само 12 милиона, ще променим...
Czech[cs]
Zelená iniciativa, jen za 12 milionů, může změnit...
Danish[da]
GNB GRØN For kun 12 millioner dollar vil det grønne initiativ ændre den måde
German[de]
Die grüne Initiative für nur 12 Millionen Dollar wird verändern...
Greek[el]
Η πράσινη πρωτοβουλία, με μόνο 12 εκατομύρια δολάρια, θα αλλάξει...
English[en]
The green initiative, for only $ 12 million, will change the way...
Spanish[es]
La iniciativa verde, por sólo 12 millones de dólares, cambiaremos la manera de...
Finnish[fi]
Vihreä aloite muuttaa vain 12 miljoonalla dollarilla...
French[fr]
La politique écologique, va, pour 12 millions de dollars seulement, changer la...
Hebrew[he]
היזמה הירוקה, על סך 12 מליון דולר בלבד, תשנה את הדרך...
Croatian[hr]
Inicijativa za okoliš će za samo 12 mil. $ promijeniti način...
Hungarian[hu]
A zöld kezdeményezés, ami mindössze 12 millió dollárért meg fogja változtatni a...
Italian[it]
Quest'iniziativa a favore dell'ambiente, con la modica spesa di 12 milioni di dollari,
Polish[pl]
Zielona akcja, za jedyne 12 milionów $, zmieni sposób...
Portuguese[pt]
A iniciativa verde, por apenas 12 milhões, irá mudar o modo...
Romanian[ro]
Iniţiativa verde pentru doar 12 milioane de dolari, va schimba...
Russian[ru]
" Зеленая " инициатива только за 12 миллионов долларов, изменит путь...
Slovak[sk]
Zelený plán, len za 12 milliónov dolárov, zmení...
Slovenian[sl]
Zelena iniciativa, bo samo za 12 milijonov dolarjev spremenila...
Serbian[sr]
Inicijativa za okoliš će za samo 12 mil. $ promijeniti način...
Turkish[tr]
Bu çevreci yaklaşımla sadece 12 milyon dolara pek çok şey-