Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Ето защо Гръцката комунистическа партия гласува против доклада.
Czech[cs]
To je důvod, proč Komunistická strana Řecka hlasovala proti zprávě.
Danish[da]
Derfor stemte kommunistpartiet i Grækenland imod betænkningen.
German[de]
Aus diesem Grund hat die kommunistische Partei Griechenlands gegen den Bericht gestimmt.
Greek[el]
Για τους λόγους αυτούς το ΚΚΕ καταψηφίζει την έκθεση.
English[en]
That is why the Communist Party of Greece voted against the report.
Spanish[es]
Por ello, el Partido Comunista de Grecia ha votado en contra del informe.
Estonian[et]
Seepärast Kreeka Kommunistlik Partei raporti vastu hääletaski.
Finnish[fi]
Tästä syystä Kreikan kommunistinen puolue äänesti mietintöä vastaan.
French[fr]
C'est la raison pour laquelle le parti communiste grec a voté contre le rapport.
Hungarian[hu]
A görög Kommunista Párt ezért a jelentés ellen szavazott.
Italian[it]
Per questo motivo il partito comunista greco ha votato contro la relazione.
Lithuanian[lt]
Štai kodėl Graikijos komunistų partija balsavo prieš šį pranešimą.
Latvian[lv]
Tādēļ Grieķijas Komunistiskā partija balsoja pret šo ziņojumu.
Dutch[nl]
Daarom heeft de Communistische Partij van Griekenland tegen het verslag gestemd.
Polish[pl]
Dlatego Komunistyczna Partia Grecji głosowała za odrzuceniem sprawozdania.
Portuguese[pt]
Pelos motivos expostos, o Partido Comunista da Grécia votou contra o relatório.
Romanian[ro]
De aceea, Partidul Comunist din Grecia a votat împotriva acestui raport.
Slovak[sk]
Z tohto dôvodu Komunistická strana Grécka hlasovala proti správe.
Slovenian[sl]
Zato je grška komunistična stranka glasovala proti temu poročilu.
Swedish[sv]
Därför röstade Greklands kommunistiska parti mot betänkandet.