Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كم منكم شاهد إعلاناً حيث يُستخدم ثدي المرأة لبيع بضاعة ليس لها علاقة بذلك؟
German[de]
Wie viele von Ihnen kennen Werbekampagnen, die Brüste einsetzen, um ein Produkt zu verkaufen, das nichts damit zu tun hat?
English[en]
How many of you have seen an advertisement that uses a woman's breast to sell an entirely unrelated product?
Spanish[es]
¿Cuántos de Uds. han visto un anuncio que usa senos de mujer para vender un producto no relacionado?
French[fr]
Combien d'entre vous ont vu une publicité qui utilise la poitrine d'une femme pour vendre un produit qui n'a absolument aucun lien ?
Galician[gl]
Cantos de vostedes viron un anuncio que emprega un peito de muller para vender un produto que nada ten que ver?
Hebrew[he]
כמה מכן ראו פרסומת שמנצלת את החזה הנשי כדי למכור מוצר בכלל לא רלוונטי?
Croatian[hr]
Koliko vas je vidjelo reklamu koja koristi ženske grudi radi prodaje potpuno nepovezanog proizvoda?
Hungarian[hu]
Hányótok látott már olyan reklámot, ami női mellel próbál eladni egy teljesen másféle terméket?
Italian[it]
Quanti di voi hanno visto una pubblicità che usava il seno di una donna per vendere un prodotto che c'entra ben poco?
Georgian[ka]
რამდენს გაქვთ ნანახი რეკლამა, რომელიც ქალის მკერდს იყენებს სრულიად შეუსაბამო პროდუქტის გასაყიდად?
Korean[ko]
여러분들 중 광고 속에서 전혀 관련도 없는 상품판매를 위해 여성의 가슴을 이용하는 걸 보신 분은요?
Dutch[nl]
Wie heeft al eens een advertentie gezien waarin een vrouwenborst gebruikt wordt om iets totaal anders te verkopen?
Polish[pl]
Ciekawe, ilu z was widziało reklamę, w której kobiece piersi promują produkt niemający z nimi nic wspólnego?
Portuguese[pt]
Quem já viu um anúncio que usa os seios de uma mulher para vender um produto que nada tem a ver com isso?
Russian[ru]
Кто из вас видел рекламу, в которой используют грудь для продажи абсолютно не связанной с ней продукции?
Swedish[sv]
Hur många av er har sett reklam där man använder en kvinnas bröst för att sälja en totalt icke-relaterad produkt?
Turkish[tr]
Kaçınız bir reklamda kadın göğsünün hiç alakasız bir ürünü satmak için kullanıldığını gördünüz?
Ukrainian[uk]
Скільки з вас бачили рекламу, в якій жіночі груди використовуються для продажу абсолютно не пов'язаних речей?
Vietnamese[vi]
Có bao nhiêu bạn đã xem quảng cáo dùng ngực của phụ nữ để bán sản phẩm hoàn toàn không liên quan?