Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Направа на хидравлични проекти от всякакъв клас, включително изолиране и саниране, пресоване, канализиране, прокарване и прочистване, защита от запушване и калциране, прокарване на тръби с голям диаметър
Czech[cs]
Provádění hydraulických prací všeho druhu, včetně zásobování a sanování, přehrady, kanály, strouhy a stoky, ochrana okrajů a regulace, tlakové potrubí s velkým průměrem
Danish[da]
Udførelse af vandværker af enhver art, inklusive forsyningsnetværk og sanering, presser, kanaler, tagrender, render og afløbsrør, inddæmninger og kanaliseringer, rørledninger med tryk og stor diameter
German[de]
Ausführung von Wasserbauten aller Art, einschließlich Wasserversorgungs- und Abwassersystemen, Staudämmen, Kanälen, Bewässerungsgräben und Wasserhaltungen, Uferbefestigungen und Eindeichungen, Leitungen mit Druckrohren mit großem Durchmesser
Greek[el]
Εκτέλεση παντός είδους υδραυλικών έργων, μεταξύ των οποίων συμπεριλαμβάνονται δίκτυα υδροδότησης και εκκένωσης λυμάτων, ταμιευτήρες ύδρευσης, διώρυγες, αρδευτικές αύλακες και σωλήνες αποστράγγισης, έργα διευθέτησης όχθων και αυλακοποίησης ποταμών, συστήματα αγωγών με σωληνώσεις μεγάλου διαμετρήματος υπό πίεση
English[en]
Conducting of hydraulic works of all kinds, including supply and cleaning up, dams, canals, irrigation ditches and drains, protection of riverbanks and embankments, large-diameter pressure conduits
Spanish[es]
Realización de Obras Hidráulicas de cualquier clase, incluyendo abastecimientos y saneamientos, presas, canales, acequias y desagües, defensas de márgenes y encauzamientos, conducciones con tubería de presión de gran diámetro
Estonian[et]
Igat liiki vesiehitustööde teostamine, sh veehoidlate ja sanitaarsüsteemide, tammide, kanalite, kraavide ja äravoolusüsteemide ehitamine, kaldanõlvade ja kanalitunnelite kindlustustööd, suure diameetriga survetorustike ehitamine
Finnish[fi]
Kaikenlaisten vesirakennustöiden toteutus, mukaan lukien hankinnat ja puhdistukset, padot, laskukourut, kastelukanavat ja salaojat, pengerrykset ja kanavoinnit, suurten paineputkien vedot
French[fr]
Réalisation de constructions hydrauliques de toutes classes, y compris l'approvisionnement, l'assainissement, barrages, canalisations, canaux d'irrigation et conduits d'écoulement, digues et canaux, conduites avec tuyaux de pression de large diamètre
Hungarian[hu]
Bármely osztályba tartozó vízművek megvalósítása, beleértve ellátást és szanálást, gátakat, csatornákat, árkokat és vízelvezetőket, védelmi sávokat és csatornázásokat, nagy átmérőjű nyomásos csővezetékek
Italian[it]
Realizzazione di opere idrauliche di ogni genere, inclusi rifornimenti e risanamenti, prese, canali, fossi e scoli, difese di bordi e argini, condutture con tubi di grande diametro sotto pressione
Lithuanian[lt]
Bet kokios rūšies hidraulinių darbų įgyvendinimas, įskaitant tiekimą ir pelkėtų vietovių sausinimą, užtvankas, kanalus ir nutekamuosius įrenginius, pakrančių apsaugas ir vagos nukreipimo sistemas, didelio diametro slėginius vamzdžius
Latvian[lv]
Plaša mēroga hidraulisko darbu īstenošana, tai skaitā ūdens apgādes un kanalizācijas sistēmu, aizsprostu, kanālu, notekgrāvju un notekūdens cauruļu, norobežojumu un aizsarggrāvju izveidošana, kā arī liela diametra spiedvada cauruļu izvietošana
Maltese[mt]
Twettiq ta' Xogħlijiet Idrawliċi ta' kwalunkwe tip, inkluż provvista ta' ilma u affarijiet sanitarji, digi, kanali, kanali u pajpijiet biex traxxax l-ilma, ilqugħ għall-art u kanali, mogħdija ta' pajpijiet ta' pressjoni ta' dijamentru kbir
Dutch[nl]
Het uitvoeren van allerlei soorten waterbouwkundige werken, waaronder watervoorziening en sanitatie, stuwdammen, kanalen, sloten en afvoeren, oeververdediging en kanalisering, drukleidingen met grote diameter
Polish[pl]
Realizacja robót hydraulicznych wszelkiego rodzaju, w tym w zakresie dostaw i uzdatniania, tam, kanałów, kanałów nawadniających i kanalizacji deszczowej, umocnień brzegów i kanałów rzecznych, cieków wodnych o rurociągu wielkośrednicowym transportującym wodę pod ciśnieniem
Portuguese[pt]
Realização de todo o tipo de obras hidráulicas, incluindo abastecimentos e saneamentos, represas, canais, acéquias e esgotos, defesas de margens e canais, condutas com tubagens de pressão de grande diâmetro
Romanian[ro]
Realizare de lucrări hidraulice de orice tip, inclusiv aprovizionare şi asanare, baraje, canale, canale de irigaţie şi conducte de evacuare, consolidare de maluri şi dirijare, dirijare cu conducte de presiune cu diametru mare
Slovak[sk]
Realizácia vodných stavieb všetkých tried, vrátane zásobovania a sanačných prác, hrádze, kanály, zavlažovacie kanály, stoky a splachovacie potrubia, vodné stavidlá a regulácie, tlakové potrubné vedenia veľkého priemeru
Slovenian[sl]
Izvedba vseh vrst hidravličnih del, vključno z oskrbo in sanacijo jezov kanalov, jarkov in odtokov, zaščite za bregove in preusmeritvenih kanalov, tlačnih cevovodov velikega premera
Swedish[sv]
Genomförande av hydrauliska anläggningsarbeten av alla slag, inkluderande försörjning och VVS-installationer, dammar, kanaler, bevattningskanaler, och avlopp, skyddsvärn för kanter och avlopp, stora rörledningar med tryck