Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Обмен на информация за свързани с достъпа до пазара новости в Република Молдова и нейната политика относно достъпа до пазара.
Czech[cs]
sdílet informace týkající se vývoje a politiky Moldavské republiky v oblasti přístupu na trh;
Danish[da]
Udveksle oplysninger om markedsadgangsrelateret udvikling i Republikken Moldova og om landets politik vedrørende markedsadgang
German[de]
Informationsaustausch über marktzugangsrelevante Entwicklungen in der Republik Moldau und über deren Marktzugangspolitik;
Greek[el]
Ανταλλαγή πληροφοριών για τις εξελίξεις σχετικά με την πρόσβαση στην αγορά στη Δημοκρατία της Μολδαβίας και την οικεία πολιτική της πρόσβασης στην αγορά.
English[en]
Exchange information on market-access-related developments in the Republic of Moldova and its policy on market access;
Spanish[es]
Intercambiar información sobre las novedades en materia de acceso al mercado en la República de Moldavia y sus políticas al respecto.
Estonian[et]
Vahetada teavet turulepääsuga seotud arengute kohta Moldova Vabariigis ning Moldova turulepääsu käsitleva poliitika kohta.
Finnish[fi]
Vaihdetaan tietoja markkinoillepääsyyn liittyvästä kehityksestä ja asiaa koskevasta politiikasta Moldovan tasavallassa.
French[fr]
Échanger des informations sur l'évolution de la situation en ce qui concerne l'accès au marché en République de Moldavie et sur sa politique en la matière.
Croatian[hr]
razmjene informacija o razvoju povezanom s pristupom tržištu u Republici Moldovi i njezinoj politici o pristupu tržištu,
Hungarian[hu]
A Moldovai Köztársaságban bekövetkező, piacra jutással kapcsolatos fejleményekre és az ország piacra jutással kapcsolatos politikájára vonatkozó információk cseréje.
Italian[it]
Scambiarsi informazioni sugli sviluppi relativi all'accesso al mercato nella Repubblica di Moldova e sulla sua politica in materia di accesso al mercato.
Lithuanian[lt]
keistis informacija apie su patekimu į rinką susijusius pasikeitimus Moldovos Respublikoje ir apie jos patekimo į rinką politiką;
Latvian[lv]
Apmainīties ar informāciju par norisēm Moldovas Republikā un tās politiku saistībā ar tirgus pieejamību.
Maltese[mt]
Tiġi skambjata informazzjoni dwar żviluppi marbuta mal-aċċess għas-suq fir-Repubblika tal-Moldova u l-politika tagħha dwar l-aċċess għas-suq;
Dutch[nl]
informatie uitwisselen over ontwikkelingen op het gebied van markttoegang in de Republiek Moldavië en het Moldavische beleid inzake markttoegang;
Polish[pl]
Wymiana informacji na temat rozwoju sytuacji w kwestii dostępu do rynku w Republice Mołdawii oraz jej polityki w tym zakresie.
Portuguese[pt]
Trocar informações sobre a evolução das questões relativas ao acesso ao mercado na República da Moldávia e sobre a sua política nesta matéria;
Romanian[ro]
realizarea unui schimb de informații privind evoluțiile legate de accesul pe piață în Republica Moldova și politicile sale privind accesul pe piață;
Slovak[sk]
vymieňať si informácie o aktuálnom dianí v Moldavskej republike v rámci problematiky prístupu na trh a jej politiky v oblasti prístupu na trh.
Slovenian[sl]
izmenjave informacij o dogajanju, povezanem z dostopom do trga, v Republiki Moldaviji ter njeni politiki o dostopu do trga,
Swedish[sv]
Utbyta information om skeenden i Republiken Moldavien som har samband med marknadstillträde och landets strategi för marknadstillträde.