Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتقتضي الأساليب القائمة على طباعة الاستبيانات الورقية ونقلها إلى العاملين في الميدان وجمعها في موقع مركزي.
English[en]
Paper-based methods involve printing paper questionnaires, transporting them to the field workers and collecting them in a central location.
Spanish[es]
Los métodos en papel requieren la impresión de cuestionarios, su reparto a los trabajadores sobre el terreno y su almacenamiento en una ubicación central.
French[fr]
Ces méthodes consistent à imprimer des questionnaires, à les acheminer jusqu’au personnel sur le terrain, puis à les centraliser en un seul emplacement.
Chinese[zh]
基于纸张的方法涉及印制纸本问卷、将其运输到实地工作者并将其收集到一个中央地点。