Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- for de maengder, for hvilke tilbudet traekkes tilbage inden den endelige godkendelse,
German[de]
- für die das Angebot vor der endgültigen Annahme zurückgezogen wird,
Greek[el]
- για τις ποσότητες για τις οποίες η προφορά αποσύρεται πριν από την οριστική αποδοχή,
English[en]
- for which the offer is withdrawn before acceptance is made definitive,
Spanish[es]
- para las cantidades para las cuales se haya retirado la oferta antes de la aceptación definitiva,
French[fr]
- pour les quantités pour lesquelles l'offre est retirée avant acceptation définitive,
Italian[it]
- per i quantitativi per i quali l'offerta è ritirata prima dell'accettazione definitiva;
Dutch[nl]
- voor de hoeveelheden waarvoor de offerte wordt ingetrokken vóór de definitieve aanvaarding ervan;
Portuguese[pt]
- em relação às quantidades para as quais a proposta seja retirada antes da aceitação definitiva,