Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще приготвя леглото.
Danish[da]
Jeg har redt sengen.
Greek[el]
Ετοίμασα το κρεβατάκι.
English[en]
I made up the cot.
Spanish[es]
Preparé la cama.
French[fr]
J'ai fait le lit.
Hebrew[he]
הכנתי את המיטה.
Croatian[hr]
Pripremila sam krevet.
Hungarian[hu]
Előkészítettem az ágyat.
Italian[it]
Ho preparato il lettino.
Dutch[nl]
Ik maak het bed op.
Polish[pl]
Przygotowałam łóżko.
Portuguese[pt]
Preparei a cama.
Romanian[ro]
Am făcut patul.
Slovenian[sl]
Pripravila sem posteljo.
Albanian[sq]
I përbërë nga krevat portativ.
Swedish[sv]
Jag gjode i ordning sängen.