Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويوفر ميثاق الأمم المتحدة المبادئ التوجيهية الأساسية لعملنا وينبغي أن نسترشد بها بروح التعاون لا التنافس.
English[en]
The Charter of the United Nations provides us with the fundamental guidelines for our work, and we should be guided by it in a spirit of cooperation, not rivalry.
Spanish[es]
La Carta de las Naciones Unidas nos proporciona directrices fundamentales para nuestra labor y debemos utilizarla como guía en un espíritu de cooperación, no rivalidad.
French[fr]
La Charte des Nations Unies prévoit des lignes directrices fondamentales pour nos travaux, et nous devons nous laisser guider par celles-ci dans un esprit de coopération et non de rivalité.
Russian[ru]
В Уставе Организации Объединенных Наций содержатся основные руководящие принципы, необходимые для нашей работы, и мы должны руководствоваться ими в духе сотрудничества, а не соперничества.
Chinese[zh]
联合国宪章》为我们的工作提出了基本指导方针,因此我们应该本着合作而不是对抗的精神,以《联合国宪章》为指导。