Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف بحقّ الجحيم ؟
Bulgarian[bg]
Как успя...
Czech[cs]
Jak jsi, kruci...
Danish[da]
Hvad pokker?
Greek[el]
Πως στην ευχή...;
English[en]
How the ruddy...?
Estonian[et]
Kuidas küll...?
Persian[fa]
آخه با چه كوفتي..
Hebrew[he]
איך לכל הרוחות...
Croatian[hr]
Kako si, dovraga...
Hungarian[hu]
Hogy a fenébe...
Indonesian[id]
Bagaimana bisa?
Italian[it]
Come cavolo...?
Japanese[ja]
君 って すご い ね 。
Latvian[lv]
Kā, sasodīts...
Malay[ms]
Bagaimana kamu...?
Dutch[nl]
Hoe kan dat?
Portuguese[pt]
Mas como diabo...
Serbian[sr]
Kako crveno...?
Swedish[sv]
Hur i helskotta...?