Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Planlægger Kommissionen et lignende initiativ med henblik på at lovliggøre tilstedeværelsen af papirløse indvandrere i EU?
German[de]
Hat die Kommission eine derartige politische Initiative vorgesehen, um die Anwesenheit der Einwanderer ohne Aufenthaltserlaubnis in der Union zu legalisieren?
Greek[el]
Έχει η Επιτροπή προβλέψει μια ανάλογη πολιτική πρωτοβουλία προκειμένου να νομιμοποιήσει την παρουσία των μεταναστών χωρίς χαρτιά στην Ένωση;
English[en]
Has the Commission planned any similar political initiative to legalise the presence of irregular immigrants in the Union?
Spanish[es]
¿Prevé la Comisión emprender alguna iniciativa política semejante con objeto de legalizar la presencia de los inmigrantes sin papeles en la Unión?
Finnish[fi]
Onko komissio suunnitellut vastaavaa poliittista aloitetta, jonka mukaisesti laillistettaisiin unionissa ilman lupa-asiakirjoja olevien maahanmuuttajien asema?
French[fr]
La Commission a-t-elle prévu une initiative politique similaire pour légaliser la présence des immigrés sans papiers dans l'Union?
Italian[it]
La Commissione ha previsto un'iniziativa politica simile, volta a legalizzare la presenza di immigrati privi di documenti nell'Unione europea?
Dutch[nl]
Is de Commissie ook voornemens een dergelijk politiek initiatief te ontplooien om de immigranten die zonder papieren in de Unie verblijven te legaliseren?
Portuguese[pt]
Previu a Comissão alguma iniciativa política semelhante para legalizar a presença dos imigrantes sem papéis na União?
Swedish[sv]
Planerar kommissionen några liknande politiska initiativ för att legalisera de papperslösas närvaro i unionen?