Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, понякога е малко трудно, но хората тук обикновено са мили.
Bosnian[bs]
Da, nekada je malo teško, ali ljudi su ovdje obično fini.
Czech[cs]
Jo, někdy to bylo obtížné. Lidé tu jsou dobří.
Greek[el]
Ναι, καμια φορα ειναι λιγο δυσκολο, αλλα οι ανθρωποι εδω ειναι γενικα καλοι.
English[en]
Yes, sometimes it's a little difficult, but people here are usually nice.
Spanish[es]
Si, a veces es un poco difícil, la gente aquí suele ser buena.
Hebrew[he]
כן, לפעמים זה קצת קשה. האנשים פה יכולים להיות בוטים.
Croatian[hr]
Da, nekada je malo teško, ali ljudi su ovdje obično fini.
Hungarian[hu]
Igen, néha nagyon nehéz, az emberek nem köntörfalaznak.
Dutch[nl]
Ja, soms is het een beetje lastig, maar de mensen hier zijn normaal erg aardig.
Polish[pl]
Tak, czasami to trochę trudne, ale ludzie tutaj są zwykle mili.
Portuguese[pt]
Sim, às vezes é um pouco dificil, as pessoas aqui geralmente são muito boas.
Romanian[ro]
Câteodată e puţin mai greu, dar oamenii sînt de obicei drăguţi.
Russian[ru]
Да, иногда мне трудновато, люди здесь обычно резковаты.
Turkish[tr]
Ufak zorluklar dışında, burada insanlar oldukça kibar.