Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Programmet for offentlige investeringer og underskud af skattelignende art er ikke medtaget i de officielle budgettal.
German[de]
Dabei sind das Programm für öffentliche Investitionen und parafiskalische Defizite in den amtlichen Haushaltszahlen nicht mit erfasst.
Greek[el]
Το πρόγραμμα δημοσίων επενδύσεων και οιονεί δημοσιονομικά ελλείμματα δεν περιλαμβάνονται στα επίσημα στοιχεία για τον προϋπολογισμό.
English[en]
The Public Investment Programme and quasi-fiscal deficits are not included in the official budget figures.
Spanish[es]
El programa de inversión pública y los déficit cuasi fiscales no se incluyen en las cifras presupuestarias oficiales.
Finnish[fi]
Virallisiin talousarviolukuihin eivät sisälly julkisten investointien ohjelma eivätkä muut julkisen talouden alijäämäksi katsottavat alijäämät.
French[fr]
Le programme d'investissements publics et les déficits quasi-budgétaires ne sont pas inclus dans les chiffres officiels.
Italian[it]
Il programma di investimenti pubblici e i disavanzi parafinanziari non sono inclusi nei dati di bilancio ufficiali.
Dutch[nl]
Het overheidsinvesteringsprogramma en de buiten de begroting gehouden tekorten zijn niet inbegrepen in de officiële begrotingscijfers.
Portuguese[pt]
O Programa de Investimento Público e os défices para-orçamentais não são incluídos nos dados oficiais relativos ao orçamento.
Swedish[sv]
Det offentliga investeringsprogrammet och det skenbara underskottet ingår inte i den officiella budgetstatistiken.