Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Мобилизиране на Европейския фонд за приспособяване към глобализацията (заявление EGF/2010/017 DK/Midtjylland Machinery, внесено от Дания) (член 138 от Правилника за дейността) (гласуване)
Czech[cs]
Uvolnění prostředků z Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci: žádost EGF/2010/017 DK/Midtjylland Machinery, Dánsko (článek 138 jednacího řádu) (hlasování)
Danish[da]
Anvendelse af Den Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen (ansøgning EGF/2010/017 DK/Midtjylland Maskinsektoren, Danmark) (forretningsordenens artikel 138) (afstemning)
German[de]
Inanspruchnahme des Europäischen Fonds für die Anpassung an die Globalisierung (Antrag EGF/2010/017 DK/ Midtjylland Machinery, Dänemark) (Artikel 138 GO) (Abstimmung)
Greek[el]
Κινητοποίηση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση (αίτηση EGF/2010/017 DK/Midtjylland Machinery που υποβλήθηκε από τη Δανία) (άρθρο 138 του Κανονισμού) (ψηφοφορία)
English[en]
Mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund (application EGF/2010/017 DK/Midtjylland Machinery from Denmark) (Rule 138) (vote)
Spanish[es]
Movilización del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización (solicitud EGF/2010/017 DK/Midtjylland Machinery presentada por Dinamarca) (artículo 138 del Reglamento) (votación)
Estonian[et]
Globaliseerumisega Kohanemise Euroopa Fondi kasutuselevõtmine (taotlus EGF/2010/017 DK/Midtjylland Machinery, Taani) (kodukorra artikkel 138) (hääletus)
Finnish[fi]
Euroopan globalisaatiorahaston varojen käyttöönotto: hakemus EGF/2010/017 DK/Midtjylland Machinery, Tanska (työjärjestyksen 138 artikla) (äänestys)
French[fr]
Mobilisation du Fonds européen d’ajustement à la mondialisation (demande EGF/2010/017 DK/Midtjylland Machinery présentée par le Danemark) (article 138 du règlement) (vote)
Hungarian[hu]
Az Európai Globalizációs Alkalmazkodási Alap mobilizálása (Dánia „EGF/2010/017/DK/Midtjylland Machinery” referenciaszámú kérelme) (az eljárási szabályzat 138. cikke) (szavazás)
Italian[it]
Mobilitazione del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione (domanda EGF/2010/017 DK/Midtjylland Machinery, Danimarca) (articolo 138 del regolamento) (votazione)
Lithuanian[lt]
Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondo lėšų mobilizavimas. Danijos paraiška „EGF/2010/017 DK/Midtjylland Machinery“ (Darbo tvarkos taisyklių 138 straipsnis) (balsavimas)
Latvian[lv]
Eiropas Globalizācijas pielāgošanās fonda izmantošana — Dānijas pieteikums EGF/2010/017 DK/Midtjylland Machinery (Reglamenta 138. pants) (balsošana)
Maltese[mt]
Mobilizzazzjoni tal-Fond Ewropew ta’ Aġġustament għall-Globalizzazzjoni (applikazzjoni EGF/2010/017 DK/Midtjylland Machinery mressqa mid-Danimarka) (Artikolu 138 tar-Regoli ta’ Proċedura) (votazzjoni)
Dutch[nl]
Beschikbaarstelling van middelen uit het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering (aanvraag EGF/2010/017 DK/machinebouw, Midden-Jutland, Denemarken) (artikel 138 van het Reglement) (stemming)
Polish[pl]
Uruchomienie Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji (wniosek EGF/2010/017 DK/Midtjylland Machinery przedstawiony przez Danię) (art. 138 Regulaminu) (głosowanie)
Portuguese[pt]
Mobilização do Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização (pedido EGF/2010/017 DK/Midtjylland Machinery apresentado pela Dinamarca) (artigo 138.o do Regimento) (votação)
Romanian[ro]
Mobilizarea Fondului european de ajustare la globalizare (cererea EGF/2010/017 DK/Midtjylland Machinery introdusă de Danemarca) (articolul 138 din Regulamentul de procedură) (vot)
Slovak[sk]
Mobilizácia Európskeho fondu na prispôsobenie sa globalizácii (žiadosť EGF/2010/017 DK/Midtjylland Machinery, Dánsko) (článok 138 rokovacieho poriadku) (hlasovanie)
Slovenian[sl]
Uporaba sredstev Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji (vloga EGF/2010/017 DK /Midtjylland Machinery, Danska) (člen 138 poslovnika) (glasovanje)
Swedish[sv]
Utnyttjande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter (ansökan EGF/2010/017 DK/Midtjylland Machinery från Danmark) (artikel 138 i arbetsordningen) (omröstning)