Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Прекият достъп е най-непосредственият вид достъп до информацията, съхранявана в централизираните регистри на банковите сметки.
Czech[cs]
Přímý přístup představuje nejrychlejší typ přístupu k informacím uchovávaným v centralizovaných registrech bankovních účtů.
Danish[da]
Direkte adgang er den hurtigste form for adgang til de oplysninger, der opbevares i centrale bankkontoregistre.
German[de]
Ein Direktzugang ist die schnellste Art, auf die in zentralen Bankkontenregistern enthaltenen Informationen zuzugreifen.
Greek[el]
Η απευθείας πρόσβαση αποτελεί το πιο άμεσο είδος πρόσβασης στις πληροφορίες που τηρούνται στα κεντρικά μητρώα τραπεζικών λογαριασμών.
English[en]
Direct access is the most immediate type of access to the information held in centralised bank account registries.
Spanish[es]
El acceso directo es el tipo más inmediato de acceso a la información conservada en los registros centralizados de cuentas bancarias.
Estonian[et]
Otsejuurdepääs on kõige vahetum viis saada ligipääs pangakontode keskregistrites hoitavale teabele.
Finnish[fi]
Suora pääsy on välittömin tapa päästä käsiksi keskitettyjen pankkitilirekisterien tietoihin.
French[fr]
L'accès direct est le type d'accès le plus immédiat aux informations conservées dans les registres centralisés des comptes bancaires.
Irish[ga]
Is é rochtain dhíreach an cineál is láithrí rochtana ar an bhfaisnéis a choimeádtar i gclárlanna láraithe cuntas bainc.
Croatian[hr]
Izravan pristup najbrža je vrsta pristupa informacijama koje se čuvaju u centraliziranim registrima bankovnih računa.
Hungarian[hu]
A közvetlen hozzáférés a központi bankszámla-nyilvántartásokban szereplő információkhoz való hozzáférés leggyorsabb módja.
Italian[it]
L'accesso diretto è il tipo di accesso più immediato alle informazioni conservate nei registri centralizzati dei conti bancari.
Lithuanian[lt]
Tiesioginė prieiga yra pati greičiausia prieiga prie centralizuotuose banko sąskaitų registruose saugomos informacijos.
Latvian[lv]
Tieša piekļuve ir visātrākais veids, kā piekļūt centralizētos bankas kontu reģistros esošajai informācijai.
Maltese[mt]
Aċċess dirett huwa l-aktar tip ta' aċċess immedjat għall-informazzjoni miżmuma fir-reġistri ċentrali tal-kontijiet bankarji.
Dutch[nl]
Directe toegang is de meest onmiddellijke vorm van toegang tot de informatie in centrale registers van bankrekeningen.
Polish[pl]
Bezpośredni dostęp jest najszybszym rodzajem dostępu do informacji przechowywanych w scentralizowanych rejestrach rachunków bankowych.
Portuguese[pt]
O acesso direto é o tipo mais imediato de acesso às informações que constam dos registos centralizados de contas bancárias.
Romanian[ro]
Accesul direct este cea mai rapidă modalitate de acces la informațiile deținute în registrele centralizate de conturi bancare.
Slovak[sk]
Priamy prístup je najbezprostrednejším typom prístupu k informáciám z centralizovaných registrov bankových účtov.
Slovenian[sl]
Neposreden dostop je najhitrejša vrsta dostopa do informacij v centraliziranih registrih bančnih računov.
Swedish[sv]
Direkt åtkomst är den snabbaste typen av åtkomst till de uppgifter som finns i centraliserade bankkontoregister.