Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
kolbe til undersøgelse af jordens metabolisme (kun vandfyldt under anaerobe forhold og i overrislet jord
German[de]
Bodenstoffwechselgefäß (mit Wasserüberstand nur für anaerobe und Reisfeldbedingungen
Greek[el]
φιάλη μεταβολισμού εδάφους (με επικαλυπτική στιβάδα νερού μόνο για αναερόβιες και συνθήκες ορυζώνα
English[en]
soil metabolism flask (water-logged only for anaerobic and paddy conditions
Spanish[es]
frasco de metabolismo del suelo (encharcado solo para condiciones anaerobias o de arrozal
Finnish[fi]
maannoksen aineenvaihduntapullo (vedellä kyllästetty vain testattaessa anaerobisia ja kosteikkoviljelyolosuhteita
French[fr]
flacon pour le métabolisme du sol (saturé en eau uniquement pour les conditions anaérobies et de rizière
Italian[it]
contenitore per metabolismo del suolo (impregnato d’acqua solo per le condizioni anaerobiche e di risaia
Dutch[nl]
bodemmetabolisme-kolf (alleen voor anaërobe en paddy-omstandigheden met waterlaag
Portuguese[pt]
balão de metabolismo do solo (coberto de água apenas para condições anaeróbias e paddy
Swedish[sv]
Flaska för jordmetabolism (vattenmättad endast vid anaeroba betingelser och risfältsbetingelser