Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إضطراب بنظم القلب إرتفاع بخضاب الدم
Bulgarian[bg]
Аритмия, висок хематокрит, и променлива сърдечна честота.
Bosnian[bs]
Aritmija, visoki hematokrit, i nestalna varijabilnost dišnog puta.
Greek[el]
Αρρυθμία, υψηλός αιματοκρίτης, και ασυνεπής μεταβλητότητα του καρδιακού ρυθμού.
English[en]
Arrhythmia, high hematocrit and inconsistent RR variability.
Spanish[es]
Arritmia, hematocrito alto e inconsistencia en la variabilidad del RR.
Hebrew[he]
הפרעה בקצב הלב, המטוקריט גבוה, ושונות גלי א.ק.ג לא סדירה.
Croatian[hr]
Aritmija, visoki hematokrit, i nestalna varijabilnost dišnog puta.
Hungarian[hu]
Arrhythmia, emelkedett hematokrit, pulzusingadozás.
Italian[it]
Aritmia, ematocrito alto e variabilita'sistolica ingiustificata.
Dutch[nl]
Hartritmestoornis, hoge hematocrietwaarden, en inconsequente variabele bloeddruk.
Polish[pl]
Arytmia, podwyższony hematokryt, nieprawidłowa zmienność rytmu serca.
Portuguese[pt]
Arritmia, hematócrito elevado e batimentos inconstantes.
Romanian[ro]
Aritmie, număr mare de celule roşii, şi incosistenţă a ritmului cardiac.
Russian[ru]
Аритмия, высокий гематокрит, и неустойчивый дыхательный ритм.
Slovenian[sl]
Aritmija, visoki hematokrit in nekonsistentna RR variabilnost.
Serbian[sr]
Aritmija, visok nivo hematokrita, nepravilnost srčanog ritma.
Turkish[tr]
Ritim bozukluğu, yüksek hematokrit ve değişken tansiyon.