Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тоест, изглежда страхотно на теб.
Czech[cs]
Vypadala bys skvěle.
Greek[el]
Εννοώ, ότι σου ταιριάζουν.
English[en]
I mean, it'd look great on you.
Spanish[es]
Quiero decir, se vería muy bien en ti.
Finnish[fi]
Sinä näytät hyvältä.
Hebrew[he]
זה נראה נהדר עלייך.
Croatian[hr]
Super izgleda na tebi.
Hungarian[hu]
Remekül állna neked.
Indonesian[id]
Maksudku, tulang pipimu pas untukmu.
Italian[it]
Starebbe benissimo su di te.
Dutch[nl]
Dat staatje goed.
Polish[pl]
Idealnie by pasowały.
Portuguese[pt]
Ficaria lindo em você.
Romanian[ro]
Adică, ai arăta minunat.
Russian[ru]
Тебе пойдёт.
Serbian[sr]
Super izgleda na tebi.
Turkish[tr]
Yani, harika olurdun.
Chinese[zh]
个人 认为 你 的 颧骨 适合 留 短发