Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ترك ( رونالدو ) مع القنبلة عند قدميه.
Bulgarian[bg]
И оставя Роналдо с бомба в краката.
Czech[cs]
A nechal Ronalda s bombou u nohou.
German[de]
Lässt Ronaldo mit der Bombe zu seinen Füßen zurück.
Greek[el]
Αφήνοντας Ronaldo με τη βόμβα στα πόδια του.
English[en]
Leaving Ronaldo with the bomb at his feet.
Spanish[es]
Dejando a Ronaldo con la bomba en su pies.
French[fr]
Laissant Ronaldo avec la bombe à ses pieds.
Hebrew[he]
משאיר את רונאלדו עם הפצצה לרגליו.
Croatian[hr]
Ostavljajući Ronaldoa s bombom kraj nogu.
Indonesian[id]
Meninggalkan Ronaldo dengan bom di kakinya.
Italian[it]
Lasciando Ronaldo con una bomba ai suoi piedi.
Dutch[nl]
De bom aan de voeten van Ronaldo latend.
Polish[pl]
Zostawił go z bombą pod nogami.
Portuguese[pt]
Deixando Ronaldo com a bomba em seus pés.
Romanian[ro]
L-a lăsat pe Ronaldo cu bomba la picioare.
Russian[ru]
Оставил Роналдо с бомбой под ногами.
Slovenian[sl]
In pustil bombo ob njegovih nogah.
Serbian[sr]
Ostavljajući Ronaldoa sa bombom kraj nogu.
Vietnamese[vi]
Bỏ lại Ronaldo với quả bom cạnh chân anh ta.