Besonderhede van voorbeeld: 5215430609778164234

Bulgarian

Всеки следващ път става по-лесно, но Ана не се осмелява да погледне себе си.

German

Gut, es wird jedes Mal leichter. Aber sie traut sich nicht, sie zu sehen.

Greek

Κάθε φορά, γίνεται ευκολότερη, μα η Ana δεν τολμά να κοιτάξει τον εαυτό της.

English

Well, each time, it gets easier, but Ana doesn't dare look at herself.

Spanish

Bien, cada vez más fácil, pero aún no se atreve a verse.

Hebrew

בסדר, זה נעשה קל יותר ויותר. אבל היא עדיין לא מוכנה לצפות בעצמה.

Hungarian

Hát, minden alkalommal könnyebb lesz, de Ana nem mer szembenézni magával.

Polish

Cóż, za każdym razem idzie łatwiej, ale Ana nie ośmiela się na to patrzeć.

Portuguese

Bem, cada vez mais fácil, mas ainda não atreve a se ver.

Romanian

Ei bine, de fiecare data, devine mai uşor, dar Ana nu îndrăzneşte să se privească.

Russian

Хорошо, с каждым разом все проще, но она пока так и не решилась все увидеть.

Serbian

Dobro, lakše i lakše. Ali još uvek ne želi da posmatra sebe.

Swedish

Bättre, men hon vill inte titta.