Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف تجروؤ على اهانة زوجتي?
Bulgarian[bg]
Как смееш да посягаш на жена ми?
Czech[cs]
Jak se opovažuješ hanět mou ženu?
Greek[el]
Πώς τολμάς να επιτίθεσαι στην σύζυγό μου;
English[en]
How dare you assault my wife?
Spanish[es]
¿Cómo te atreves a atacar a mi esposa?
Finnish[fi]
Miten kehtaat ahdistella vaimoani?
French[fr]
Comment oses-tu attaquer ma femme?
Hebrew[he]
איך אתה מעז לתקוף את אשתי!
Croatian[hr]
Kako se usuđujete napasti moju ženu kao što je to?
Italian[it]
Come osi aggredire mia moglie?
Norwegian[nb]
Hvordan våger du å antaste min kone?
Dutch[nl]
Hoe durf je mijn vrouw te beledigen?
Polish[pl]
Jak śmiesz ją bezcześcić?
Portuguese[pt]
Como ousa atacar minha esposa?
Romanian[ro]
Cum îndrăznești să-mi asalți nevasta?
Russian[ru]
Как посмел ты осквернить на мою жену!
Serbian[sr]
Kako se usuđuješ da mi napadaš ženu?
Turkish[tr]
Karımı ne cüretle aşağılarsın?