Metadata
Author: Gatestone Institute Corpus
Data
German[de]
Zwanzig der Frauen sagten, sie hätten sexuelle Belästigung am Arbeitsplatz erlebt, zehn gaben an, dass sie zu "sexueller Bestechung" aufgefordert worden seien.
English[en]
Twenty of the women reported experiencing sexual harassment at their workplaces, while ten others said they were asked to provide "sexual bribes."
Spanish[es]
Veinte de las víctimas denunciaron acoso en sus puestos de trabajo, mientras que las otras diez dijeron que se les había pedido el pago de "sobornos sexuales".
French[fr]
Vingt femmes ont affirmé avoir subi un harcèlement sexuel sur leur lieu de travail, et dix autres se sont vues demander un « pot de vin sexuel ».
Hebrew[he]
עשרים מהנשים דיווחו על הטרדה מינית במקום העבודה, שעה שעשר אחרות סיפרו שהן התבקשו לספק "שוחד מיני".
Indonesian[id]
Sebanyak 20 wanita dilaporkan mengalami perundungan seksual di tempat kerja, sementara 10 wanita lain mengaku diminta memberi "suap seks."
Italian[it]
Venti donne hanno riferito di aver subito molestie sessuali sul lavoro e ad altre dieci è stato chiesto il pagamento di "tangenti sessuali".
Portuguese[pt]
Vinte das mulheres relataram ter passado por assédio sexual no local de trabalho, enquanto outras dez disseram que lhes ofereceram "suborno sexual".
Swedish[sv]
Tjugo av kvinnorna berättade om sextrakasserier på arbetsplatsen, medan tio andra sa att de ombetts att komma med "sexuella mutor".