Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има чипове на боя в микса.
Bosnian[bs]
Komadići boje su u mješavini.
Czech[cs]
Jsou tam i kousky barvy.
English[en]
There's chips of paint in the mix.
Spanish[es]
Hay rastros de pintura en la mezcla.
Croatian[hr]
Komadići boje su u mješavini.
Hungarian[hu]
Vannak festékszilánkok is a keverékben.
Italian[it]
Ci sono frammenti di vernice in mezzo.
Dutch[nl]
Er zijn verfresten aanwezig.
Polish[pl]
Tu są wmieszane odłamki farby.
Portuguese[pt]
Tem lascas de tinta nisto.
Russian[ru]
Это чешуйки краски.
Slovenian[sl]
Koščki barve so v miksu.
Turkish[tr]
Arada boya izleri de var.