Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Темата на днешния дебат е ефтаназията.
Czech[cs]
Tématem dnešní debaty je sebevražda při asistenci doktora.
Danish[da]
Dagens emne er lægeassisteret dødshjælp.
German[de]
Das Thema der heutigen Debatte lautet: Ärztlich gestützte Selbsttötungen.
English[en]
The topic for today's debate is doctor-assisted suicide.
Spanish[es]
El tema para el debate de hoy es el suicidio asistido por la medicina.
French[fr]
Le sujet du débat d'aujourd'hui est le suicide médicalement assisté.
Hebrew[he]
נושא ההתדיינות היום הוא התאבדות בסיוע רופא.
Croatian[hr]
Tema današnje debate je samoubojstvo uz pomoć liječnika.
Dutch[nl]
Het onderwerp is dit keer hulp van een arts bij zelfdoding.
Polish[pl]
Tematem na dzisiaj jest wspomagane samobójstwo.
Portuguese[pt]
O tema para o debate de hoje é o suicídio assistido pela medicina.
Romanian[ro]
Subiectul dezbaterii de astazi este sinuciderea asistata.
Serbian[sr]
Tema današnje debate je samoubistvo uz pomoc lekara.
Turkish[tr]
Bugünkü münazaranın konusu doktor destekli intihar.