Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имам съгласието на службата и нац. сигурност, а и Белия Дом е подписал.
Czech[cs]
Získala jsem souhlas CTC a NSC a Bílý dům také souhlasil.
Greek[el]
Έχω εξασφαλίσει εγκρίσεις CTC και η NSC, και ο Λευκός Οίκος έχει υπογράψει off.
English[en]
I've secured CTC and NSC approvals, and the White House has signed off.
Spanish[es]
He asegurado la aprobación del Centro nacional de contraterrorismo y el Consejo de seguridad nacional, y la Casa Blanca ha firmado.
French[fr]
J'ai obtenu les accords du CTC et de la NSC, et la Maison Blanche a approuvé.
Hebrew[he]
הבטחתי את אישורי הסי.טי.סי והמועצה לביטחון לאומי. הבית הלבן חתם.
Croatian[hr]
Imam odobrenja od CTC i NSC, a imamo i potpis Bijele kuće.
Hungarian[hu]
Megszereztem a CTC és az NSC jóváhagyását, a Fehér Ház pedig aláírta.
Italian[it]
Ho le approvazioni garantite del CTC e NSC, e la Casa Bianca ha autorizzato.
Dutch[nl]
Ik heb toestemming van CTC en NSC en het Witte Huis heeft het goedgekeurd.
Polish[pl]
Mam zgodę CTC, NSC i Białego Domu.
Portuguese[pt]
Consegui a aprovação do CTC e NSC, e a Casa Branca autorizou.
Romanian[ro]
Am asigurat aprobările CTC și CNVM, și Casa Albă a semnat.
Russian[ru]
Я получила согласие от Центра Борьбы с Терроризмом, от Совета Нацбезопасности и Белый Дом дал добро.
Turkish[tr]
CTC ve NSC izinlerini sağladım Beyaz Saray'dan imza geldi.